Edición Impresa

Una obra literaria amada por el cine

Desde 1923 hasta la fecha, hay más de 80 adaptaciones de novelas de Stefan Zweig, y ya se anuncia una para 2019, "The Weck Before", con Jana Fomenko, basada en "Carta de una desconocida". Pero le será difícil superar la versión de Max Ophuls con Joan Fontaine, 1948, todo un clásico. Ese mismo libro también se adaptó en Alemania, Grecia, México ("Feliz año, amor mío", del argentino Tulio Demicheli, 1957), Francia (Jacques Deray, con Irene Jacob, 2001) y hasta China (de y por la bonita Jinglei Xu, 2004).

De "24 horas en la vida de una mujer" hay versiones con Merle Oberon, Ingrid Bergman, Danielle Darrieux, Agnes Fink, e incluso una buena con Amelia Bence, dirigida por Carlos Borcosque, 1944. De la febril "Amok o el loco de Malasia", una de las mejores es la mexicana de Antonio Momplet con María Felix, 1944. Sobre otras novelas supieron lucirse Asta Nielsen, Faye Dunaway, Fanny Ardant y otras buenas actrices. Es comprensible: Zweig fue un maestro para describir la parte más romántica y tortuosa de la psicología femenina (y, aún así, quedaba bien con las mujeres que compraban sus libros).

P.S.

El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.

Dejá tu comentario