Consulta qué autos no circulan este lunes 31 de agosto de 2026 en CDMX y Edomex, además de horarios, multas y vehículos exentos.
Hoy No Circula: qué autos descansan en CDMX y Edomex este lunes 31 de agosto 2026
El Hoy No Circula es un programa ambiental que limita el tránsito de determinados vehículos en la Zona Metropolitana del Valle de México para reducir las emisiones contaminantes. La medida se aplica de acuerdo con factores como el último número de las placas, el color del engomado y el holograma de verificación.
La restricción opera tanto en las 16 alcaldías de la Ciudad de México como en municipios del Estado de México que forman parte de la zona metropolitana. En condiciones normales, el calendario establece qué vehículos deben dejar de circular cada día de lunes a sábado, mientras que una contingencia ambiental puede modificar temporalmente las reglas.
El Hoy No Circula CDMX establece que este lunes 31 de agosto no podrán circular los vehículos con engomado amarillo, cuya placa termine en 5 o 6, siempre que tengan holograma de verificación 1 o 2. La restricción se mantiene de 5:00 a 22:00 horas. El mismo esquema se aplica en los municipios del Estado de México donde está vigente el programa.
El engomado es el distintivo de color que identifica al vehículo dentro del calendario semanal, mientras que el holograma indica el resultado y categoría de su verificación. Por eso, no basta con revisar solamente las placas: un automóvil con terminación 5 o 6 puede tener reglas diferentes dependiendo del holograma que tenga.
Circular durante el horario restringido puede generar una multa. En la Ciudad de México, incumplir el Hoy No Circula puede representar una sanción de entre 20 y 30 Unidades de Medida y Actualización (UMA), equivalente en 2026 a aproximadamente 2,346.20 y 3,519.30 pesos, respectivamente. Además, el vehículo puede ser remitido al depósito vehicular.
En el Estado de México, la Secretaría de Seguridad establece una sanción de 20 UMA por circular en un día restringido. Con el valor vigente de la UMA en 2026, esa cantidad equivale a 2,346.20 pesos. La autoridad también contempla otras sanciones relacionadas con la verificación y las emisiones contaminantes.
Por eso, antes de utilizar el automóvil conviene verificar el número de placa, el holograma y el horario de circulación. Una confusión con alguno de estos datos puede terminar no solo en una sanción económica, sino también con el traslado del vehículo al corralón.
En condiciones normales, los automóviles con holograma 00 o 0 pueden circular sin las restricciones ordinarias del Hoy No Circula. También están contemplados como exentos los vehículos eléctricos e híbridos, así como unidades de emergencia y determinados vehículos destinados a servicios específicos.
Los vehículos para personas con discapacidad que cuenten con la identificación correspondiente también pueden quedar fuera de las limitaciones. Asimismo, existen disposiciones para transporte escolar, servicios funerarios y algunos vehículos foráneos que cuentan con el permiso correspondiente.
Estas exenciones pueden cambiar si se declara una contingencia ambiental. En ese escenario, la Comisión Ambiental de la Megalópolis puede establecer restricciones adicionales y aplicar un esquema de Doble Hoy No Circula, por lo que las condiciones deben consultarse nuevamente.
El Hoy No Circula Edomex se aplica en los municipios que integran la Zona Metropolitana del Valle de México contemplados por el programa estatal. La lista oficial incluye Atizapán de Zaragoza, Coacalco de Berriozábal, Cuautitlán, Cuautitlán Izcalli, Chalco, Chimalhuacán, Chicoloapan, Ecatepec de Morelos, Huixquilucan, Ixtapaluca, La Paz, Naucalpan de Juárez, Nezahualcóyotl, Nicolás Romero, Tecámac, Tlalnepantla de Baz, Tultitlán, Valle de Chalco y Teoloyucan.
Por lo tanto, quienes conduzcan este lunes por la zona metropolitana deben considerar las mismas restricciones para los vehículos alcanzados por el calendario. La regla básica es clara: engomado amarillo, placas terminadas en 5 o 6 y holograma 1 o 2 deben permanecer fuera de circulación entre las 5:00 y las 22:00 horas.