Berlín: premian a "La Ciénaga"

Berlín (AFP) - La opera prima «La ciénaga» de la argentina Lucrecia Martel, único film latinoamericano en competición en el Festival de Cine de Berlín, que concluyó ayer, fue galardonada con el premio Alfred Bauer.
Al conocer la distinción recibida, la joven cineasta se declaró «supercontenta», asegurando a la prensa que «teníamos que volver con algo». En medio de la euforia generada por el premio Alfred Bauer, en memoria del fundador de la Berlinale, la realizadora argentina comentó: «La prensa no nos había dado tanta bolilla allá (en la Argentina) y ya éramos como la selección de fútbol...teníamos que volver con algo» y por eso estamos «muy contentos».

La última película argentina seleccionada para intervenir en la sección competitiva del Festival de Berlín había sido, en 1988, «La deuda interna», del director Miguel Pereira.

«La ciénaga», interpretada por Graciela Borges, Mercedes Morán y Martín Adjemian, adopta el nombre de una zona próxima a la ciudad natal de Martel en la provincia de Salta (Noroeste). Días antes de su proyección en la Berlinale, la propia Martel comentó que el argumento de su película, en parte autobiográfico, gira en torno del encuentro entre dos familias emparentadas que pasan unos días juntas en el campo.

El guión de «La ciénaga» había sido premiado en el Sundance Institute (Estados Unidos) y por la cadena de televisión japonesa NHK. El film fue rodado en las localidades de Quijano, La Quebrada y El Dique, en su Salta natal.