11 de octubre 2001 - 00:00

Bob Dylan entre los favoritos al Nobel

Bob Dylan.
Bob Dylan.
Hoy se entrega el Premio Nobel de Literatura. Este año, el del centenario, el Nobel de Literatura con su millón de dólares tiene demasiados favoritos, aunque la mayoria de los comentaristas se juega por una nueva sorpresa de la Academia Sueca. La sorpresa puede ser que decidan consagrar al somalí Narudín Farah o los nigerianos Ben Okri y Chima Acheve.

Teniendo en cuenta que hace 5 años que no se premia a una mujer, desde la gran poeta polaca Wislava Szymbrosca en 1996, podrían otorgárselo a la canadiense Margaret Atwood, la sueca Astrid Lindgren o a la norteamericana, tantas veces postulada, Joyce Carol Oates.

Es ya una tradición que cada tanto el Nobel se acuerde de un escritor permanente en las listas y largamente relegado, como ocurrió con el alemán Gunther Grass en 1999; entre ellos están el poeta francés Yves Bonnefoy, el indio V.S. Naipul, el libanés Adonis, el holandés Cees Nooteboom y el albanés Is-mail Kadaré. Tiene mayores probabilidades, y hace un par de años que viene siendo nombrado, el sudafricano J. M. Coetzee, porque hace una decada lo conquistó su compatriota Nadine Gordimer. Los norteamericanos cuentan con tres novelistas ya clásicos de las letras del siglo XX, Norman Mailer, Philip Roth, Thomas Pynchon, y desde hace un tiempo el cantante y notable poeta de los años '60, Bob Dylan.

Dado que el año pasado se le otorgó a Gao Xingjian, se descarta que puedan repetir el premio a un escritor chino pero, como con la Academia Sueca nunca se sabe, algunos comentaristas mencionaron a Han Han y Yu Xin. Entre los hispanos, el Premio Nobel guarda en sus carpetas al peruano Mario Vargas Llosa, al mexicano Carlos Fuentes y al paraguayo Augusto Roa Bastos, quienes pueden señalar que desde el concedido a Octavio Paz, en 1990, pare-cen haber dejado de lado a los escritores latinoamericanos. Por su parte los españoles Juan Goytisolo y Miguel Delibes deben plantear lo mismo recordando que el último español fue Camilo José Cela, en 1989. Argentina no tiene ninguna posibilidad, directamente no aparece.

Quienes quisieran compensar la presencia de José Sar-mago como Nobel desde 1998, reclaman el mismo premio para su competidor permanente, el narrador portugués Antonio Lobo Antunez. El italiano Umberto Eco o el canadiense, nacido en Sri Lanka, Michael Ondaatje no aparecen entre los favoritos, como no aparecieron en su momento Seamus Heaney (Irlanda), Derek Walkott (Trinidad), Joseph Brodsky (ruso norteamericano), Gabriel García Márquez (Colombia) y Samuel Beckett (Irlanda). Umberto Eco ha dicho, con irónico narcisismo, que preferiría que no se lo den, para poder estar junto a los admirables no premiados Franz Kafka, James Joyce, Marcel Proust y Jorge Luis Borges.

Te puede interesar