Boda griega con buena estrella Boda griega con buena estrella

Parece la génesis de la comedia "Mi gran casamiento griego" un cuento de hadas moderno. Se convirtió en uno de los films de mayor recaudación en relación a su costo del Hollywood de los últimos tiempos. Costó 5 millones de dólares y en pocas semanas lleva recaudados más de 150 sólo en los EEUU.

Además de haberse convertido en uno de los films de mayor recaudación en relación a su costo del Hollywood de los últimos tiempos (costó 5 millones de dólares y en pocas semanas lleva recaudados más de 150 sólo en los EE.UU.), ya la génesis de la comedia «Mi gran casamiento griego» parece un cuento de hadas moderno.

En efecto, el film que se estrena mañana en los cines argentinos, nació como un monólogo teatral autobiográfico escrito y protagonizado en salas under de Chicago por la actriz canadiense de origen griego, Nia Vardalos. El éxito de la pieza llevó a varios ejecutivos de estudios a querer comprar los derechos para llevarla al cine, con otra actriz ( Marisa Tomei, por ejemplo, con lo cual la familia de la protagonista sería italiana) y guionistas «probados», naturalmente. Pese a que las ofertas económicas eran tentadoras, la autora las rechazó todas hasta que Rita Wilson, esposa de Tom Hanks, y también hija de griegos, la vio, la admiró, «se identificó totalmente», y convenció a su marido de producir la película, que pasó a ser el debut de Vardalos como actriz y guionista de cine.

El argumento ambienta en Chicago la historia de Toula Portokal os, una treintañera poco agraciada, que en opinión de su padre inmigrante se está demorando demasiado en «casarse con un griego, tener niñitos griegos y alimentarlos hasta el día de la propia muerte», como impone el mandato ancestral. Para colmo, un día se enamora de un «extranjero» (es decir, un norteamericano) y pretende casarse con él, con la hecatombe familiar correspondiente.

Con dirección de Joel Zwick, un hombre de TV que también debuta en el cine con esta película, entre el numerosísimo elenco que acompaña a Nia Vardalos, figuran Michael Constantine (el padre), Lainie Kazan (la madre) y John Corbett (el novio).