De Laurentiis producirá un nuevo y costoso Decamerón

Dino De Laurentiis y su esposa Martha anunciaron el rodaje de su próximo y costoso proyecto, una nueva versión de «Decamerón» que dirigirá David Leland («Band of Brothers»).

R oma (ASN) - Treinta y cuatro años después de que Pier Paolo Pasolini espantara a las plateas conservadoras con su adaptación del clásico de la literatura italiana, «Decamerón», Dino De Laurentiis, el más hollywoodense de los productores italianos, confirmó su propio proyecto sobre los picarescos cuentos de Giovanni Bocaccio, que rodará el británico David Leland («Band of Brothers»).

Desde luego, los momentos históricos y las intenciones son muy distintas entre un caso y el otro. Pasolini, en 1971, realizó casi artesanalmente una adaptación desenfadada y erótica del clásico, con escenas de sexo explícitas raras veces vista antes en pantallas comerciales. En muchos países, incluida la Argentina, su película se prohibió (aquí fue estrenada recién en 1973, durante la breve gestión de Octavio Getino en el Ente de Calificación, y más tarde prohibida nuevamente).

El cineasta italiano había iniciado, con su «Decamerón», la que llamó «Trilogía de la vida», ya que al film sobre Bocaccio le continuaron otras dos adaptaciones de clásicos, con igual nivel de erotismo: «Los cuentos de Canterbury» y «Las flores de las Mil y una noches». En «Saló o las 120 jornadas de Sodoma», su película subsiguiente poco antes de su asesinato en 1975, llegó a transgredir muchas de las fronteras de lo aceptable en cine, al punto de que aún hoy continúa siendo una película «maldita».

Dino De Laurentiis, que desechó su proyecto de Alejandro Magno con Brad Pitt y Nicole Kidnman cuando Oliver Stone anunció el suyo propio, se volcó entonces al clásico de Bocaccio en lo que se prevé una versión sofisticada, moderna y picaresca (y desde ya, millonaria en producción), aunque carente de los elementos audaces de la adaptación Pasolini, típicos de la década del 70 y por completo ajenos a estos tiempos.

«El romance es eterno» dijo De Laurentiis al anunciar su proyecto. «Esta película, inspirada en Boccaccio, será familiar para cualquiera que haya estado enamorado. Porque de eso trata el libro: del amor, de la locura y la esperanza del amor». Hasta el momento, sólo dos actores firmaron sus contratos para participar en la película: Hayden Christensen (el joven intérprete de Anakin Skywalker en «La guerra de las galaxias» y Mischa Barton (de la serie «O.C.»).

Además de la versión Pasolini, el Decamerón dio lugar a numerosas adaptaciones para el cine, empezando por Hollywood. Ya en la época del cine mudo, Lionel Barrymore protagonizó «Las noches del Decamerón»; más tarde, en 1953 y con el mismo título, fue interpretada en los papeles centrales por Joan Fontaine y Louis Jourdan. En los '70, como no podía ser de otra forma, la película de Pasolini dio lugar a numerosas y pésimas secuelas que explotaron todos los aspectos sexuales de las historias clásicas. La versión De Laurentiis se rodará en Florencia y Roma.