Dúo Carabajal contra la corriente

"Queríamos volver a lo tradicional", " dice Cuti Carabajal en el comienzo de la charla con este diario a propósito del disco «2003» que acaba de editar con Roberto Carabajal, otro miembro de la famosa dinastía folklórica con el que integra hace tiempo ya un celebrado dúo. «Es que cuando comenzamos a tocar juntos nos interesó introducir otros sonidos, de saxo, de teclados, de guitarra amplificada, pero después vino la manada -que con el tiempo se ha convertido en una indiada-atrás nuestro buscando por esos mismos caminos», explica.

Periodista: Sorprende este único disco teniendo en cuenta los planes más ambiciosos que en un momento habían adelantado.

Roberto Carabajal: En realidad este álbum es como un compilado. Nosotros teníamos el compromiso de grabar varios discos con nuestro sello. Así, se hicieron uno de chacareras, otro de zambas tradicionales, otro con temas inéditos y uno con varias mujeres invitadas. Los problemas económicos por los que empezaron a atravesar las compañías por la situación del país, hicieron que editar todos esos álbumes en este momento fuera imposible; y por eso nuestra compañía prefirió armar un compilado con tres de esos trabajos -exceptuando al que tiene a varias mujeres cantantes co0mo invitadas-y lanzarlo en este momento.

P.: Se supone que cuando se graba un álbum -o cuatro en este caso-se lo hace con un criterio integral. ¿Se ha perdido eso en este resumen compilado?

Cuti Carabajal: Nosotros hemos quedado conformes porque se ha hecho un buen balance entre temas muy conocidos, como «Mañanitas loretanas», «Chacarera de mis pagos» o «Chakay Manta» y varias novedades.

P.: Pero ¿saldrán alguna vez esos cuatro discos tal como fueron concebidos original-mente?

C.C.: Seguramente que sí.Y el primero en salir, probablemente, sea el que hicimos con las invitadas. Ese es un disco de chacareras del que han participado mujeres que tienen que ver con el folklore: Roxana y Graciela Carabajal, Nacha Roldán, Soledad, Natalia Barrionuevo; otras muy prestigiosas pero que vienen de otros géneros, Estela Raval, María Graña, Julia Zenko, Marilina Ross, Sandra Mihanovich, y algunas chicas nuevas muy valiosas que estamos apadrinando: Luisa Galván, Nadia Herbi, Bárbara Palacios y Nadia Albornoz.

Entrevista de R.S.