26 de enero 2004 - 00:00

Durísimo drama irlandés

«Domingo sangriento» («Bloody Sunday», G. B., 2003) Dir.: P. Greengrass. Int.: N. Farrell, J. Nesbitt, T. Pigott-Smith, C. Villiers, A. Gildea, G. Crossan, M. Moulds, C. McCallion, J. Hewitt, D. Duddy.

N
o se entiende por qué esta excelente película no tuvo estreno en cines. Al menos, se la puede ver en un DVD muy bien producido, que además de incluir todo tipo de comentarios en off de los verdaderos protagonistas de esta dramática historia, insólitamente incluye el audio oriignal de estreno en salas inglesas, y la versión de estreno en salas estadounidenses (que aligera algunas acentos irlandeses, aunque obviamente se recomienda cambiar el sonido a la versión original).

«Domingo sangriento»
es una crónica implacable de los factores que incidieron para que una marcha pacífica contra la segregación de los católicos en Irlanda se convierta en un baño de sangre. La película es justa, en cuanto que no da una version maniquea de los acontecimientos, sino que muestra, además de la brutalidad de las tropas inglesas y de la estupidez de sus superiores, cómo los organizadores de la marcha fueron recibiendo señales de que algo iba mal, y sin embargo no supieron o no quisieron leerlas a tiempo para evitar la segura masacre.
Las actuaciones y la ambientación de época son impecables. Las escenas violentas son terriblemente fuertes por su logrado realismo. La imagen y el sonido de esta edición están a la altura de lo mejor que se haya editado en la zona 4.

D.C.

Te puede interesar