"En Alemania gusta el ambiente de milonga"

Aunque vive en Alemania, el guitarrista Luis Borda (arriba junto a su talentosa hermana Lidia, con quien se está presentando en Gandhi) prefiere grabar en la Argentina, "porque además de buenos músicos hay buenos estudios".

"Me encanta que Lidia haya crecido y se haya convertido en una de las grandes cantantes argentinas; la verdad es que siempre lo supe" dice Luis Borda refiriéndose a su hermana. El guitarrista vive en Munich y está en Buenos Aires, «para que mi familia conozca a mi hija que acaba de nacer y para terminar un disco, y aprovechamos la oportunidad para compartir una serie de recitales con Lidia en Gandhi los jueves y sábados. Luis Borda, ex integrante de Ave Rock y del grupo de Rodolfo Mederos está volcado desde hace años al tango, y desde Europa ha desarrollado una importante carrera internacional.

Periodista: ¿Por qué prefierevenir a grabar sus discos a Buenos Aires?

Luis Borda: Porque me gusta grabar acá y porque, además, de buenos músicos también hay buenos estudios. Llegué hace pocos días y ya retomé la grabación de, «El alba» un disco argentino que había empezado en noviembre, con grandes músicos como Diego Schizzi, Damián Bolotín y Darío Gallo. A ellos sumamos un sexteto de cuerdas y a Lidia, Julio Pane y Emilio Del Guercio como invitados. Pero también estoy armando un disco en Alemania, que se va a llamar « Hecho» e incluye grabaciones mías anteriores que quedaron un poco perdidas en otros discos y también algunos temas nuevos.

• De moda

P.: ¿Se considera un referentedel tango en Alemania?

L.B.: Lo que pasa es que yo no hago tango tradicional y allá lo que tiene una fuerza enorme es el ambiente de la milonga. Lo habitual es que esos lugares utilicen grabaciones pero últimamente, un poco siguiendo la moda de Buenos Aires, están empezando a incluir músicos en vivo. He tocado con mi grupo algunas veces en milongas, pero como lo nuestro es más concertante que bailable no se da muy seguido. Pero, en Alemania mi panorama se ha abierto también hacia otros estilos.

P.: ¿Cómo es eso?

L.B.: Allá recorrí y recorro muchos caminos. Cuando llegué armé un cuarteto que todavía funciona. Pero también me han convocado para componer y para tocar con orquestas; he hecho el « Concierto para guitarra» de Piazzolla pero también obras mías orquestadas. Y también he actuado con un trío -con laúd y violoncello-con el que hacemos tanto tangos clásicos como composiciones mías. Y ahora estoy trabajando en la música de un documental del alemán Arne Birkenstock que tiene que ver con la emigración y la inmigración; un tema en el que el tango tiene mucho para decir.

P.: ¿Siente diferencias entre trabajar en el área de la música popular y el de la clásica?

L.B.:Arnold Shönberg dijo alguna vez: «si es popular, no es arte». Por supuesto, no coincido estrictamente con esa afirmación. Pero sí pienso que lo de ser o no artista pasa más por una actitud. No concibo hacer música desde la actitud bastarda de pensar si puede o no vender. En ese sentido, es arte una canción del Cuchi Leguizamón pero no la cumbia villera. La música popular puede ser rica, despertar expectativas, fomentar nuestras posibilidades de pensar. La gente tiende a consumir lo que se le propone y, en ese sentido, es muy poco lo que puede encontrar, por ejemplo, en la television. No quiero decir en el Alemania la televisión no tenga gansos como acá; quizá sea que cuando vuelvo y encuentro las mismas caras diciendo y haciendo las mismas cosas me molesta un poco más en mi país. Pero, volviendo a su pregunta, insisto con que no hay diferencias entre las músicas, siempre que se trabaje con honestidad, con una actitud de búsqueda.

P.: ¿Cómo es el espectáculo que están presentando con su hermana Lidia?

L.B.: En principio cada uno hace su parte solista. Hacemos respectivos dúos con el pianista Daniel Godfrid y terminamos haciendo dúos y tríos. Presentamos un repertorio variado, con tangos clásicos que canta Lidia habitualmente y también con composiciones mías.

Entrevista de Ricardo Salton