(15/02/2002) «Mini espías-Spy Kids» («Spy Kids», EEUU, 2001) Dir.: Robert Rodriguez Int.: Antonio Banderas, Carla Gugino, Teri Hachter, Cheech Marin, Alan Cummings, Robert Patrick, Danny Trejo.
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
Luego de hacer películas ultraviolentas como «Del Crepúsculo al Amanecer» o «Aulas Peligrosas», Robert Rodriguez supuso que era hora de aplicar toda esa imaginería adolescente al campo del cine infantil.
Así, sin perder una pizca de la creatividad fantástica de sus películas anteriores, Rodriguez logró uno de esos raros productos para chicos que no subestiman a su público, y que de hecho pueden ser disfrutados sin inconvenientes por la audiencia adulta.
Antonio Banderas y Carla Gugino son espías internacionales que deben limitarse a ser consultores de agencias de inteligencia cuando se casn y tienen hijos.
Sus chicos piensas que son aburridos, hasta que una crisis los convierte en los únicos superagentes capaces de salvar al mundo...y a su mamá y papá.
Lo curioso de la edición de DVD de «Spy Kids» que se consigue en los negocios de Buenos Aires es que es la que lanzó Disney en los Estados Unidos. La carátula explica que se trata de una edición para las zonas 1 (EEUU) y 4 (Latinoamérica y Australia), lo que supuestamente está en contra de las directivas del DVD para la división por zonas, pero que puede mejorar la llegada de productos a nuestro público -esto viene pasando desde hace un año con títulos del mismo sello como «La Roca».
La copia tiene muy buen sonido, varios bonus, doblaje al español (obviamente el elegido para los más chicos) pero extrañamente no tiene subtítulos en nuestro idioma, así que solo es recomendable para adultos que entiendan inglés o quieran acompañar a sus chicos a ver la versión doblada.
