Monstruos dan batalla a Potter

Dos monstruos por la calles de Monsteriópolis

(05/12/01) Semana difícil para estrenar películas, y no sólo por la recesión y los límites al efectivo: la presencia en cartel de «Harry Potter», el pasado fin de semana, barrió prácticamente con todos los otros títulos. De esta manera, algunas distribuidoras decidieron, con prudencia, levantar los films que tenían previstos para mañana y esperar a que la «pottermania» dejara un poco más de espacio al resto de la oferta. Así, Fox dio marcha atrás con «Vida bandida», con Bruce Willis como protagonista, y Primer Plano difirió «Besos para todos» con Emmanuelle Béart.

Sin embargo Disney, única distribuidora que dará batalla, presentará desde mañana la última producción de los estudios Pixar, «Monsters Inc.», a través de una estrategia de promoción con la que esperan competir seriamente con el brujo inglés: durante la primera semana de exhibición, en todo el país, la entrada para ver «Monsters Inc.» sólo costará dos pesos.

Los estudios Pixar son los afortunados creadores de las dos partes de «Toy Story» y de «Bichos» («A Bug's Life»). En su cuarto largometraje, vuelven a emplear la misma técnica de animación computarizada que les dio tanta fama y fortuna, y que llevó a un sello como Disney a hacerse cargo de la distribución de sus productos a nivel local e internacional.
 
«Monsters Inc.», dirigida por Pete Docter sobre un libro de Andrew Stanton y Daniel Gerson, es una fábula fantástica cuyos únicos protagonistas son los monstruos y los niños. La película imagina un mundo de monstruos, «Monsterlópolis», cuya fábrica más grande («Monsters Inc.») está especializada en asustar por la noche a los chicos del mundo de los humanos.

Todo tiene su razón de ser: el grito de los chicos genera energía, y esa energía es la que capturan los monstruos y es la que les sirve como insumo básico para funcionar. El único problema es que los chicos de ahora cada vez se asustan menos, y los monstruos deben aguzar su ingenio para no quedarse sin energía en su propio mundo.

Versiones

La película se estrenará en dos versiones, doblada y subtitulada. En ésta última se podrán oír las voces de Billy Crystal como Mike Wazowski (el pequeño monstruito con forma de globo ocular verde), de John Goodman como «Sully» Sullivan (el protagonista del film, un monstruo mitad oso y mitad gorila), y en otros papeles «monstruosos» las voces de James Coburn, Jennifer Tilly, y Steve Buscemi. Mary Gibbs, por su parte, dobla a la pequeña Boo, la única niña que se atreve a penetrar en Monsterlópolis.