París (EFE) - El Teatro del Odeón de París reinauguró ayer su vieja sede, totalmente rehabilitada después de tres años de trabajos, que estrenará el próximo 27 su director, Georges Lavaudant, con un «Hamlet» inspirado en William Shakespeare. En el primer acto celebrado en las renovadas salas de esta mítica institución parisiense, convertida desde 1990 en Teatro de Europa, Lavaudant presentó la temporada 2006-2007, en presencia del ministro de Cultura francés, Renaud Donnedieu de Vabres.
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
El Odeón, testigo de excepción de los principales acontecimientos de la Historia moderna francesa, volverá a encontrarse con su público este mismo mes en torno a la pieza «Hamlet (un songe)» «Hamlet (un sueño)», en cuyo reparto figuran el actor español Ariel García Valdés y el propio Lavaudant. Al reinaugurarla, Donnedieu de Vabres señaló que a partir de ahora esta sala podrá mantener en cartel durante largo tiempo «los grandes espectáculos del teatro europeo e internacional». Además, destacó, podrá ofrecer residencia a la compañía de André Engel y presentar un espectáculo cada año del Jeune Theatre National.
A partir de septiembre, el Odeón propone una docena de piezas, a repartir entre la que vuelve a ser ahora su principal sala, junto al bulevar de Saint Germain y el Luxemburgo, y los Talleres Berthier, donde tuvieron lugar todas sus representaciones durante los trabajos de remodelación.
Abrirá la temporada «Quartett», del dramaturgo germano Heiner Muller, bajo la dirección de Bob Wilson, interpretada por Isabelle Huppert y, de nuevo, García Valdés.
En enero de 2007 llegará a este escenario la visión de Krystian Lupa del «Zaratustra», de Friedrich Nietzsche, representada en polaco, y en febrero y marzo, «L'affaire de la rue Lourcine», de Eugene Labiche, visto por Jérome Deschamps, que se hará cargo de la Opera Cómica de París ese mismo año.
En abril, Lavaudant dirigirá un espectáculo basado en «Les Cenci» del escritor italiano Giorgio Battisteli, a partir de la obra del surrealista Antonin Artaud.
El Piccolo Teatro de Milán representará en italiano la versión de Luca Ronconi de «L'eventail», de Carlo Goldoni, al mes siguiente. En los Talleres Berthier, la temporada comenzará con una versión de Sylvain Creuzevault de «Baal», del alemán Bertolt Brecht, y el año 2007 con la reposición de «El rey Lear», de Shakespeare, obra que devolvió a la escena teatral al actor Michel Piccoli, tras largos años dedicado exclusivamente al cine.
También de Shakespeare, «La tempestad» se estrenará en francés, en versión de Dominique Pitoiset, entre el 27 de abril y el 2 de junio.
Dejá tu comentario