Se lucen las actrices en el tocante drama "Déjame vivir"

Michelle Pfeiffer y Alison Lohman

«Déjame vivir» (White Oleander, 2002, habl. en inglés.) Dir.: P. Kosminsky. Guión: M.A. Donoghue, sobre novela de J. Fitch. Int.: A. Lohman, M. Pfeiffer, R. Zellweger, R. Wright Penn, P. Fugit, M. Donato, S. Efremova.

S e luce un buen elenco en esta tocante descripción del paulatino endurecimiento de una artista adolescente, obligada a circular por asilos y hogares sustitutos, desde que su madre (que ya era dura) mató a un amante y fue presa. Sobresalen naturalmente Alison Lohman, unos añitos mayor que su personaje, aunque no lo parezca, y Michele Pfeiffer, pero también tienen su «solo» varias otras buenas actrices, como Renée Zellweger, Svetlana Efremova, o Robin Wright, actual Wright Penn, y algunos chicos en ascenso.

Así, siempre con calibrada exposición de pesares familiares y brillos actorales, la niña (la flor blanca del título original) pasa de ser educada por una loca tranquila y cariñosa pero obsesiva y soberbia, que la va de artista, a una loca salvífica e histriónica, que la va a correr a tiros apenas se meta con su novio. De ahí salta a una señora muy dulce y elegante, pero depresiva, y a su contrapartida, una rusa explotadora, medio punk, que ama a Norteamérica «porque ambos amamos el dinero». A lo que se suman las visitas cada vez más enojosas a la madre presa, que trata de inculcarle cosas como «el amor te humilla, el odio te protege», y las charlas algo desatentas con alguno que otro chico que intentará protegerla con amor.

Lo curioso es que el material daba para un gran drama juvenil, pero el autor le impuso, deliberadamente, un tono más bien cercano al sosiego de los telefilms, e incluso dejó fuera de la vista casi todas las escenas más fuertes o incómodas del relato. Aun así, el contenido sigue siendo movilizador, sobre todo para el público preadolescente que pueda verlo.

El responsable, conviene recordarlo, se llama Peter Kosminsky, no sólo buen director de actrices, sino también autor de un documental bastante comentado en su momento: «Falkland War: The Untold Story», que sería bueno ver por estos lares.