Un dúo eficaz, no sólo para chicos

Presentación del álbum «El tortelín y el canelón». L. Maslíah (voz, teclados, piano) y H. De Benedictis (voz, guitarra, teclado). Con S. Corizzo (teclados, guitarra, voz) y P. Gasparini (flauta, voz, acordeón). (Teatro Pte. Alvear, 22 de julio.)

Afines de los '80, el rosarino Héctor «Pichi» De Benedictis -uno de los primeros letristas y compositores de Juan Carlos Baglietto-y el uruguayo Leo Maslíah compartían proyectos que iban más allá de la realización musical. Era la época de los Talleres Latinoamericanos de Música Popular, por distintas ciudades del continente, en los que ambos tuvieron mucho que ver. En 1989, hicieron juntos el álbum para niños «El tortelín y el canelón», que sólo conoció una austera edición en casete que actualmente conservan algunos pocos. Ahora surgió la posibilidad de recuperar ese material, sin dudas valioso, editarlo en CD y con la reedición llegan, también, las presentaciones en vivo. «El tortelín y el canelón», que en el teatro Presidente Alvear contó con la apoyatura de Sandra Corizzo y Paula Gasparini, no es solamente un «disco para niños». Porque, aunque las canciones refieren a personajes fantásticos, a animales que cobran vida humana, a robots que ceban mate, a jóvenes soñadores que quieren llegar a las estrellas o a castillos muy antiguos con príncipes fracasados, la manera de trabajarlas -sobre todo en lo musical-las hace también muy aptas para los adultos. Maslíah y De Benedictis componen dos personajes opuestos sobre el escenario. Uno es parco y distante, ensimismado, y el otro -con mucha experiencia en el trabajo docente con niños pequeños-es expansivo, histriónico, comunicativo. Juntos, constituyen una dupla muy efectiva, que se refuerza con el aporte de las dos cantantesmúsicas que los acompañan.