Roma (ANSA, AFP) - El Vaticano salió de inmediato al cruce de versiones que indicaban que la bendición que pronunció el papa Juan Pablo II fue «ayudada» por una grabación.
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
El vocero del Vaticano, el español Joaquín Navarro Valls, dijo que «naturalmente las palabras del Santo Padre en la bendición de esta mañana fueron pronunciadas en el mismo momento en que las escuchamos, en directo por televisión».
«No tiene sentido la afirmación de una grabación previa de esas palabras emitidas en ese momento», enfatizó.
El Papa comenzó a pronunciar la fórmula de la bendición con una voz ronca y débil, sofocada en poco tiempo por un ronquido, según se observó en directo por televisión.
De acuerdo con las imágenes, uno de sus asistentes, Angelo Gugel, corrigió la colocación de un micrófono ante él y luego se dirigió hacia los técnicos de Radio Vaticano, que se encontraban detrás del pontífice.
Tras un salto de sonido o una breve ruptura que parecía un problema técnico, el tono de las palabras del pontífice mejoró.
Según técnicos de sonido, periodistas y expertos en transmisiones de televisión que seguían el evento, antes de la bendición pontificia se escucharon pruebas de sonido con la voz del Papa.
Dejá tu comentario