El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
En declaraciones al periódico de Londres Financial Times (FT), Powell afirmó que Estados Unidos "también extenderá su ayuda a la comunidad internacional cuando pueda".
"El presidente no se adaptará o se retirará", destacó Powell en su primera entrevista desde el triunfo de Bush en las elecciones de EEUU del pasado 2 de noviembre.
Para el funcionario norteamericano, "ésta es una continuación de sus principios, sus políticas, sus creencias", y agregó que Bush "ha obtenido un mandato para seguir una política exterior que se ajusta al interés nacional" de Estados Unidos.
"La política también puede aplicarse por interés de amigos y alianzas, y, si bien sería multilateral por naturaleza, Estados Unidos puede actuar solo cuando sea necesario", aclaró Powell.
Además, aclaró que la política exterior de Washington "fue agresiva en cuanto a sus desafíos", y enfatizó que el presidente Bush "seguirá en esa dirección de forma tajante".
Tras preguntársele por el conflicto de Oriente Medio entre palestinos e israelíes, el jefe de la diplomacia de Estados Unidos, indicó que la transición de poder que se produce por la enfermedad de Yasser Arafat "presenta la oportunidad para impulsar el proceso de paz" en esa región.
"Estamos preparados para tomar esta oportunidad de forma enérgica", declaró Powell al FT.
En su entrevista dijo que Washington tiene intención de unirse al primer ministro británico, Tony Blair, "para hacer del problema en Oriente Medio un tema prioritario".
Aunque admitió el proceso de paz es visto como "un asunto pendiente de su política exterior", reiteró que aún se necesitan funcionarios responsables del lado palestino para seguir con las negociaciones bilaterales.
