Tregua en Nayaf entre Sadr y la coalición

Por otra parte, los técnicos rusos encargados de reparar la red eléctrica comenzaron a abandonar el país, después de un ataque la víspera en el que murieron dos de ellos.

El asesor de seguridad nacional iraquí, Muaffak al-Rubai, afirmó que "la coalición había prometido respetar el acuerdo" negociado con Moqtada Sadr.

La coalición "estaba al corriente de las negociaciones y las siguió de muy cerca. Les dio su bendición y prometió que respetará el acuerdo", dijo a los periodistas.

"Ya no hay enfrentamientos en Nayaf, y sus habitantes duermen tranquilamente. Pedimos a Dios que todas las partes respeten el acuerdo", agregó.

Por su parte, la coalición se declaró "muy optimista" sobre el fin de los combates en Nayaf y Kufa, ciudades colindantes situadas a 170 km al sur de Bagdad.

"El éxito de este acuerdo alcanzado entre la “asa chiita”(que reagrupa a todos los partidos políticos, los dignatarios religiosos y los jefes tribales) y Moqtada Sadr permitirá al pueblo iraquí volver a una vida pacífica y las personas podrán visitar de nuevo los lugares santos", afirmó un responsable de la coalición.

Añadió que la coalición "retirará sus fuerzas de las ciudades (de Nayaf y Kufa).

Permanecerán únicamente en sus bases, en el edificio de la gobernación y en la sede de la coalición.

"La policía, las fuerzas de defensa civil (ICDC, auxiliar del ejército), con la ayuda de las tribus, regresarán a Nayaf y Kufa", dijo, e insistió en que la coalición sigue queriendo que "el Ejército de Mehdi (la milicia de Sadr) sea disuelto y entregue todas sus armas pesadas a las fuerzas iraquíes de seguridad".

También anunció que se mantiene la orden de detención contra Sadr porque es "necesario que comparezca ante la justicia".

Moqtada Sadr, de 25 años, está acusado de complicidad en el asesinato de un rival político en abril de 2003.

Se atrincheró en Nayaf en abril para escapar de los estadounidenses.

El principal portavoz de Sadr, el jeque Qaissam Jazzali, confirmó que su jefe había enviado una carta "sobre los puntos que está dispuesto a aceptar".

En esa carta, el jefe radical chiita indica que la tregua busca "poner fin a la trágica situación en la ciudad santa de Nayaf" en virtud de un plan de cuatro puntos que contempla principalmente "la entrega de los edificios públicos a las instituciones gubernamentales", "la retirada de todos los combatientes del ejército de Mehdi no oriundos de la zona de Nayaf" y "la suspensión de toda iniciativa" en contra sus milicianos.

En su texto, Sadr también quiere iniciar discusiones "sobre el futuro" de su milicia y asegurarse de que mientras tanto no se lleve a cabo ninguna acción contra su persona, señaló Rubai.

Esta tregua se produce después de que los milicianos sufrieran recientemente numerosas bajas y reveses.