22 de noviembre 2005 - 00:00

Una familia iraquí fue muerta por error

Baquba (ANSA, Reuters) - Tropas estadounidenses abrieron fuego sobre un minibús repleto de gente en el norte de Bagdad y mataron al menos a tres miembros de una familia, incluyendo un niño, informaron fuentes del ejército norteamericano y sobrevivientes.

La Tercera División de Infantería del Ejército de Estados Unidos confirmó el incidente y sostuvo que sus tropas temieron que se tratara de un coche bomba y abrieron fuego después de intentar señalar al vehículo que frenara y efectuar disparos de advertencia.

«Esto es una tragedia», dijo el mayor Steve Warren, portavoz de las fuerzas estadounidenses en Baquba, cerca de donde ocurrió el incidente. «Pero estas tragedias sólo ocurren porque Al-Zarqawi y sus matones andan por ahí conduciendo coches bomba», agregó, refiriéndose a Abu Mussab al-Zarqawi, líder de Al-Qaeda en Irak (ver vinculada).

• Contradicción

Warren dijo que murieron tres personas, dos hombres y un niño, y otras tres resultaron heridas, pero según los sobrevivientes fueron asesinados cinco miembros de la familia, incluidos dos menores, y hay cuatro heridos.

Uno de los sobrevivientes dijo que la familia regresaba desde Balad, unos 80 kilómetros al norte de Bagdad, hacia la vecina ciudad de Baquba por un funeral, cuando comenzaron a recibir disparos de una patrulla estadounidense que se aproximaba a ellos por el camino. «Mientras tratábamos de movernos hacia un lado para dejarlos pasar, ellos abrieron fuego», dijo uno de los sobrevivientes.

Por otra parte, otros cinco iraquíes murieron por la explosión de un coche bomba cerca de la estación de colectivos de Kanaan, próxima a Baquba, dos segundos después de que pasara un convoy norteamericano.

Dejá tu comentario

Te puede interesar