5 de octubre 2005 - 00:00

Mario Vargas Llosa debutará como actor en España

El escritor hispano-peruano Mario Vargas Llosa debutará como actor en el Teatro Romea de Barcelona con un espectáculo titulado "La verdad de las mentiras" y basado en un ensayo suyo sobre las grandes obras de la literatura universal del siglo XX publicado en 1990.

"Creo que me he metido en camisa de 11 varas. He hecho muchas cosas, pero hasta ahora nunca había trepado a un escenario", aseguró el autor de "La ciudad y los perros" en una conferencia de prensa ofrecida junto a su compañera de reparto, la actriz española Aitana Sánchez-Gijón.

El debut será en el Teatro Romea de Barcelona, con dirección de Joan Ollé, en el marco del Año del Libro y la Lectura, en una experiencia insólita que el autor de "Conversación en la catedral" define como un combinado "de lectura e interpretación".

"Hemos intentado leer los fragmentos literariamente mejor iluminados, los que tienen un cráter de mayor impacto", apuntó. La idea, explicó, se le ocurrió hace un año cuando participó en un curso en la academia de Alessandro Baricco en Turín.

Fundir tradición oral y literatura es el objetivo final de la obra: "Hemos querido recuperar la tradición oral a través de la literatura, al trabajo transformado de ese antiquísimo quehacer", destacó el escritor.

"Contar cuentos es una de las tradiciones más antiguas de la humanidad y la han practicado todos los pueblos. De ella nace la literatura y lo que me apasiona es unir esta tradición con el arte más tardío y refinado de escribirlos", afirmó.

Vargas Llosa aseguró que la selección de texto fue arbitraria: "He elegido los textos de manera arbitraria. Los que más me gustan, los que más he releído. Del Quijote, porque me gusta y porque este año, además, se celebra el cuarto centenario de la publicación de la primera parte", señaló.

"También hay textos de Isak Dinesen, de (William) Faulkner, de (Juan Carlos) Onetti, y cerraremos con (Jorge Luis) Borges. Habrá unas cortinas musicales y se proyectarán imágenes que jugarán con los temas de mi libro -añadió-. Aquí, el único peligro soy yo, que, a mis 69 años y de manera tardía, he decidido trepar a un escenario".

Te puede interesar