El secretario de Estado adjunto para el Hemisferio Occidental de Estados Unidos, Thomas Shannon, afirmó ayer en una videoconferencia con medios argentinos que el cambio en Cuba comenzó con la crisis de salud de Fidel Castro y abogó por la colaboración del resto de los países latinoamericanos para lograr una exitosa transición hacia la democracia en la isla. Además, calificó de «excelente» la relación con la Argentina.
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
No sabemos cuán grave es el estado de Fidel Castro, ni cuál es su nivel de recuperación y no estamos en condiciones de predecir qué pasará con Cuba en el transcurso del tiempo.
Es un momento importante para Cuba y América latina, estamos viendo una transferencia de poder en cámara lenta. La crisis de salud que sufrió Castro todavía no fue resuelta, pero el anuncio público (de la transferencia del poder) a su hermano Raúl significa un intento para preservar el régimen.
Compromiso
Nuestra política sigue siendo promover una transición a la democracia. En América latina hay un compromiso con la democracia, con los mercados libres y la integración, pero Cuba siempre ha estado fuera de ese proceso. Este es el momento de reintegrar a la isla al resto del mundo.
Para nosotros no se tratade un problema bilateral entre Estados Unidos y Cuba, es algo en lo que también interviene América latina. Sin embargo, ni EE.UU. ni la comunidad internacional van a poder imponer soluciones, sólo el pueblo cubano puede determinar su futuro. Por ello es necesario asegurarse que haya un espacio político dentro de Cuba donde el pueblo pueda tener un diálogo nacional acerca de su destino.
Nosotros descartamos una solución militar, abogamos por la integración regional para crear las condiciones necesarias para una transición, y la manera de hacer eso es insistir en los derechos humanos del pueblo cubano, exigir la liberación de los presos políticos.
Venezuela tiene una conocida relación con Cuba. Creemos que Hugo Chávez puede tener un papel muy importante en una transición a la democracia, y nuestra esperanza es que Caracas colabore con el resto de los países.
El mayor socio comercial de Venezuela es Estados Unidos y el negocio entre ambos países está aumentando con el tiempo. Caracas tiene un superávit comercial proporcionalmente más grande que cualquier otro país en la región. Por cada dólar que Venezuela gasta en los Estados Unidos, ellos ganan siete dólares en los Estados Unidos.
Nosotros encontramos una inconsistencia en la retórica de Hugo Chávez, porque Venezuela no sólo está integrada económicamente en términos de mercados con Estados Unidos sino también con la industria.
La relación bilateral con la Argentina es muy fluida, con una comunicación excelente. Washington y Buenos Aires no sólo comparten valores políticos, sino también una perspectiva en la región acerca de la preservación de la democracia. Hay muchas posibilidades de profundizar nuestra cooperación.
Dejá tu comentario