Londres: en 6 meses concluirán investigación por muerte de brasileño confundido con terrorista

Autoridades británicas y brasileñas se reunieron para dialogar sobre la investigación

La comisión independiente de la policía que investiga la muerte de Jean Charles de Menezes, el brasileño muerto el 22 de julio por la policía británica al ser confundido con un terrorista, concluirá su trabajo en Navidad, pero no presentará su informe antes de febrero de 2006, anunció este martes.

"Tenemos la intención de presentar las conclusiones antes de Navidad", indicó Richard Latham, un portavoz de la IPCC (Independent Police Complaints Commission), la comisión independiente encargada de investigar la muerte del brasileño, en una breve audición ante un tribunal de Londres.

"Nadie puede pretender que tal investigación sea precipitada. Tiene que tener una gran amplitud y ser llevada a cabo con un cuidado considerable", afirmó.

El tribunal anunció que la investigación médico-legal sobre la muerte había sido aplazada hasta el 23 de febrero de 2006.

Un alto responsable de la investigación de la IPCC, John Cummins, indicó que la policía había facilitado a la comisión las piezas del dosier el 27 de julio.

"No se publicará ningún informe hasta que todos los procedimientos hayan concluido", indicó.

Richard Latham explicó que para el óptimo desarrollo de esta investigación médico-legal y, dado que podrían emprenderse persecuciones legales contra los policías, la comisión no iba a revelar ningún resultado de sus trabajos hasta que hubiera concluido todos los procedimientos jurídicos.

"Esperamos que todos reconozcan la sensibilidad de los elementos recabados por la IPCC", dijo.

"La IPCC advierte que no tiene la intención de divulgar lo que pueda ser considerado como un comentario sobre los avances de la investigación en curso", agregó.

Una abogada de la familia de Jean Charles de Menezes, Marcia Willis Stewart, se declaró satisfecha de poder disponer de un fecha para la conclusión de la investigación.

La familia del joven brasileño depositó el lunes una carta abierta en Downing Street, sede de la presidencia británica, reclamando una investigación pública sobre las circunstancias de su muerte, mientras una delegación de funcionarios brasileños viajó a Londres para pedir explicaciones.

Este equipo se reunió el lunes con John Yates, subdirector de la Policía Metropolitana, y con otros oficiales, y está programado que se reúna con los miembros de la Comisión Independiente de Quejas de la Policía.

Jean Charles de Menezes, un electricista de 27 años, murió el 22 de julio de ocho balazos, siete de ellos en la cabeza, que le disparó en el tren subterráneo una unidad especial de la policía al confundirlo con un terrorista, en el marco de las investigaciones por los atentados de julio en Londres.