La OTAN reconoció hoy que mató a 12 civiles en Afganistán, durante bombardeos que lanzó el martes en el sur de ese país, aunque fuentes locales habían informado que esa acción causó decenas de víctimas, entre 50 y 80, entre ellas numerosas mujeres y niños.
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
"Nosotros podemos confirmar la muerte de 12 personas y estamos trabajando con el ministerio afgano de Defensa en la investigación en curso", declaró en Kabul Andre Salloum, un portavoz de ISAF, la fuerza internacional guiada por la OTAN que interviene en el país.
El ataque, lanzado en la zona de Kandahar, fue atribuido -como es habitual en estos casos- a una acción dirigida contra presuntos grupos talibán. Al menos 14 personas murieron hoy en el sur de Afganistán al estallar una bomba al paso de un vehículo en el que las víctimas se dirigían a una ciudad para celebrar una festividad religiosa, informaron fuentes militares.
En tanto, en una provincia vecina, residentes realizaron los funerales de decenas de civiles que según fuentes gubernamentales afganas murieron esta semana en una operación de la misión de la OTAN en el país que causó hondo malestar en la región.
El ataque contra el vehículo ocurrió cerca de un poblado al norte de la ciuDad de Tirin Kot, la capital de la provincia de Uruzgán, dijo el capitán Andre Salloum, vocero de la misión de la OTAN en el país, a la que se denomina ISAF.
El portavoz dijo que el estallido fue provocado por una mina antitanque, pero agregó que no estaba claro si había sido plantada recientemente o hace ya tiempo.
Las víctimas eran residentes del poblado de Safid Shar que viajaban en una furgoneta hacia Tirin Kot para celebrar el fin de la festividad musulmana de Eid al-Fitr, que a su vez marca la culminación del mes sagrado de ayuno islámico de Ramadán.
En la sureña ciudad de Kandahar, residentes asistieron a una ceremonia de oración por varias decenas de civiles que según fuentes del gobierno local murieron el martes pasado en una ofensiva de la OTAN que incluyó bombardeos aéreos.
