Jueza ordena no leer "Potter" aún

Un oficial del comercio virtual Amazon.com custodia los preembarques con la nueva parte de «Harry Potter». Esa librería recibió, internacionalmente, 1,2 millones de pedidos de la novela.

Los Angeles (EFE y ANSA) - La fiebre por la saga de Harry Potter alcanzó un nuevo escalón de locura. En Canadá, una librería que llegó a vender por error, tres días antes de su lanzamiento, 14 ejemplares del nuevo título de la saga, titulado «Harry Potter and the Half-Blood Prince» («Harry Potter y el príncipe mestizo»), se encuentra envuelta ahora en un conflicto judicial, dentro del cual una jueza llegó a ordenar a los catorce afortunados clientes que se «abstuvieran de leer el libro» hasta el próximo sábado, día oficial del inicio de ventas.

«Fue un error que pasó inadvertido a todo el personal», dijo Geoff Wilson, portavoz del establecimiento Real Canadian Superstore y agregó que los libros fueron retirados de inmediato de los estantes. La jueza Kristi Gill prohibió a los clientes que compraron los catorce ejemplares que « hablen sobre el libro, lo copien, vendan e incluso que lo lean antes de la fecha fijada formalmente para el 16 de julio».

La orden también les obligó a devolver la novela a la editorial, Raincoast Book Distribution Ltd., hasta el día del lanzamiento. El sexto libro de la serie fantástica de J. K. Rowling sobre un niño mago, que formalmente iba a ser puesto a la venta el sábado, quedó bajo un velo de misterio y su venta ha sido programada a fin de que sea visto por los lectores, críticos e incluso publicistas al mismo tiempo.

La editorial Scholastic va a distribuir sólo en los Estados Unidos inicialmente 10,8 millones de copias del nuevo libro, cifra que supera el récord anterior de 8,5 millones, marcado por el quinto volumen de la misma saga: «Harry Potter and the Order of Phoenix».

Las preventas del nuevo episodiotambién han batido récordhasta el punto de que da la impresión de que todo el que quiere el libro ya lo tiene comprado y reservado. Aun así, las principales librerías estadounidenses abrirán a medianoche del viernes para satisfacer a los más ansiosos.

Este es el perfecto campo de cultivo para alimentar esta fiebre desde otro frente. Ya ahí están las proyecciones «sorpresa» realizadas en Chicago de la versión cinematográfica de esta saga. En cine van por el cuarto título de las aventuras de Harry Potter, «The Goblet of Fire» («El cáliz de fuego»), y su estreno está previsto de manera mundial para el 18 de noviembre.

Sin embargo, los estudios Warner organizaron proyecciones del film entre público de la calle invitado a un pase secreto de una película «familiar» de la que no podían revelar el título. Cuando en la sala se anunció el título del film, los gritos de emoción se podían escuchar hasta en la calle, comentan algunos de los afortunados.

Desde el primer volumen en 1998, en los EE.UU. se han vendido 102 millones de copias de los libros de Harry Potter. La cifra aumenta a 270 millones de ejemplares publicados si incluye a las ediciones en 62 idiomas. En cine tan sólo son tres los títulos traducidos a la pantalla pero su éxito es igual de millonario. El primer film recaudó 317 millones de dólares en EE.UU., cifra que disminuyó con el estreno un año más tarde de «La cámara secreta» -262 millones de dólares- pero que se mantiene millonaria como demuestran los 249 millones de dólares en la tercera entrega.