Murió director de "El paciente inglés"

Anthony Minghella, fallecido ayer en Londres a los 54 años, en el momento en que recibe el Oscar por "El paciente inglés". El director presidía actualmente el Instituto de Cine inglés.

El británico Anthony Minghella, ganador del Oscar en 1996 por «El paciente inglés», murió ayer a los 54 años en un hospital de Londres, por complicaciones luego de una cirugía por cáncer en las amígdalas y cuello. «El paciente inglés», basada en la novela de Michael Ondaatje, fue un inesperado éxito mundial.

Su muerte causó gran conmoción en el mundo de la cultura británica, donde era una figura destacada no sólo por su labor como cineasta sino también por ser presidente del BFI (British Film Institute), cargo que ocupó hasta este mismo mes.

Cuando asumió la presidencia del Instituto del Cine, en 2003, se comprometió a trabajar para aumentar la producción en Gran Bretaña, donde, opinaba, no se hacían «suficientes películas» y no había «suficientes estudios».

Hijo de padre de origen italiano y madre británica residentes en la isla de Wight, al sur de Inglaterra, donde en 1954, Minghella se crió con sus cuatro hermanos ayudando en la heladería de sus padres, aunque siempre quiso dedicarse a escribir.

Se licenció en la Universidad de Hull, donde conoció a su esposa, la coreógrafa Carolyn Choa, con la que tuvo dos hijos. Minghella empezó escribiendo para la radio y la televisión antes de pasar al cine. En 1990 estrenó su primera película, «La magia del amor» («Truly, Madly, Deeply»), con Juliet Stevenson y Alan Rickman, que fue un éxito de taquilla. A los dos años realizó la comedia «¿Con quién caso a mi mujer?» («Mr. Wonderful»), y la consagración le llegó en 1996 con «El paciente inglés», que protagonizaron Ralph Fiennes, Juliette Binoche, Kristin Scott-Thomas y Willem Dafoe. El film arrasó con nueve Oscars, incluyendo los de mejor director para Minghella y Mejor Película.

A continuación realizó, sobre la novela de Patricia Higsmith, «El talentoso Mr. Ripley» (1999), que en los años '60 había llevado al cine René Clément en «A pleno sol».

En aquella ocasión, Minghella estuvo en Buenos Aires acompañando el estreno de su film, y dijo con sorpresa a este diario que no podía creer cuánta gente se acordaba de «A pleno sol»: «En los Estados Unidos, le puedo asegurar que nadie conoce ese film, y eso es una ventaja para nosotros, porque es como si estrenáramos una película nueva». En su versión actuaron Jude Law, Gwyneth Paltrow y Philip Seymour-Hoffman.

En Nueva York, puso en escena «Madame Butterfly» de Puccinien el Metropolitan (2006), que fue premio Olivier a la mejor producción escénica.

Su filme «Cold Mountain» (2003), protagonizado por Nicole Kidman y Jude Law, recibió siete candidaturas a los Oscar y se llevó el de Mejor Actriz secundaria para Renée Zellweger. Su último film estrenado en el país fue «Violación de domicilio», también con Jude Law y Juliette Binoche.