Dicen que Castro se recupera y en Cuba "reina una absoluta tranquilidad"

Fidel Castro.

La Habana (Reuters).- Los cubanos parecieron reaccionar ayer sin asombro a las primeras declaraciones del presidente interino de la isla, Raúl Castro, casi tres semanas después de que su hermano Fidel fuera intervenido a causa de una crisis intestinal.

Raúl Castro, un general de 75 años, dijo en una entrevista al diario oficial Granma, del Partido Comunista, que mientras Fidel Castro se recupera "satisfactoria y gradualmente", el país ha movilizado a "decenas de miles" de militares y reservistas para responder a un eventual ataque de Estados Unidos.

Sin embargo, dijo que Cuba estuvo y está dispuesta a normalizar sus relaciones con Estados Unidos sobre una base de mutuo respeto.

"Aquí no va a pasar nada. Fidel es el todo y Raúl no puede hacer ningún cambio sin el consentimiento de él", dijo Pablo Vargas, un trabajador privado mientras conducía una bicicleta en una céntrica calle de La Habana.

La entrevista de tres páginas, realizada en el Ministerio de Defensa, no precisó cuándo ni cómo retornará al poder Fidel Castro, quien ha gobernado la isla durante casi medio siglo.

El presidente en funciones aseguró que en Cuba reina una "absoluta tranquilidad".

"No quisiera que corriera la sangre y espero que Raúl no llene el cielo de aviones", dijo Omar, un electricista de 40 años, mientras sostenía un periódico Granma.

A Raúl se le atribuye en gran medida la tímida apertura económica de la isla en la década de 1990, cuando La Habana perdió a su principal aliado y benefactor: la antigua Unión Soviética.

Ariel Horna, un trabajador social de 23 años, piensa que "de cambios no podemos hablar, porque no se han producido".

"Dicen que Raúl apoyó los cambios de los años 90, pero si Fidel se está poniendo bien las transformaciones las seguirá haciendo él", afirmó.

La televisión estatal cubana mostró el lunes imágenes de Fidel Castro convaleciente en la cama, riendo y bromeando con su hermano Raúl y su amigo Hugo Chávez, presidente de Venezuela, al homenajearlo en su cumpleaños número 80.

Sin embargo, algunos cubanos, ajenos a las estructuras de poder y despreocupados por lo que pudiera ocurrir en el orden político, no esperan cambios contundentes aun cuando el traspaso del poder a Fidel pudiera prolongarse.

"Algunos viejos están aferrados a lo establecido y los jóvenes salen cada día a buscar unos dólares para sobrevivir", dijo un militar retirado vendedor de revistas y diarios importados en La Habana.