Embargaron recaudación de obra de Emilio Disi

Ante una denuncia de Celia Sofovich, viuda del recordado creador humorístico Hugo Sofovich, Argentores dispuso el embargo preventivo de las recaudaciones de la obra teatral «Marido 4 x 4», que representó este verano en Carlos Paz, Córdoba, una compañía encabezada por el actor Emilio Disi. Según la denunciante, esta obra, que se presentó con autoría de Emilio Disi y Jeff Scott, es un plagio de la que con el nombre de «La noche de las pistolas frías» estrenó hace algunos años en el Teatro Tabarís su esposo Hugo, que sería el verdadero autor. Un cotejo entre el libro original de Sofovich y un tape de la obra en Carlos Paz habría demostrado, en principio, que salvo el agregado de un personaje, los textos y la escenografía serían similares por lo cual Argentores dispuso preventivamente el embargo. Jeff Scott, quien aparece en la versión de Carlos Paz como autor junto a Disi, sería un seudónimo de Martín Guerra, quien era discípulo y colaborador de Hugo Sofovich, según denuncia su viuda. Ayer era esperado en Argentores Emilio Disi para formular su descargo.