Hugo Chávez se empecina y prolonga impasse en la ONU

Hugo Chávez, fotografiado bajo un retrato de Simón Bolívar en el Palacio de Miraflores. Pese a haber sugerido un retiro de la candidatura de Venezuela al Consejo de Seguridad, ayer dio a sus diplomáticos órdenes de persistir.

Los países del Grupo de Latinoamérica y el Caribe en la ONU (GRULAC) pidieron ayer a Venezuela y a Guatemala dialogar para desbloquear la elección del que será su próximo representante en el Consejo de Seguridad.

Tras una reunión, convocada por el presidente del GRULAC, el embajador de Ecuador, Diego Córdovez, manifestó que se acordó continuar hoy con las votaciones.

Córdovez señaló que tanto Venezuela como Guatemala «aún consideran que pueden conseguir los márgenes necesarios» en las votaciones antes de decidir si se retiran de la contienda.

Aun así, indicó que propuso a Venezuela y a Guatemala « dialogar entre ellos» para poder buscar una solución consensuada en caso de que los resultados de las votaciones sigan la misma línea que la de las dos jornadas anteriores.

Cordialidad

Pese a las divisiones, los representantes de los países del GRULAC coincidieron en decir que la reunión, que se celebró aprovechando la pausa de 24 horas en el proceso electoral, se desarrolló de una manera « cordial», aunque ya preveían que no habría resultados tangibles.

El ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, Gert Rosenthal, volvió a repetir que su país no se retira por el momento, en razón de la ventaja de 30 votos que tiene sobre Venezuela.

«En circunstancias normales, es el candidato con menos votos quien decide abandonar, especialmente al cabo de tantas votaciones», declaró.

Rosenthal se mostró reticente a recurrir a un tercer candidato de consenso para romper el estancamiento, como propugnan algunos países, pero señaló que si llegara el caso, Guatemala no tiene ninguna preferencia por la región latinoamericana de donde provenga.

El diplomático dio a entender que Guatemala sólo se retiraría si también lo hace Venezuela, ya que en caso contrario significaría que le da la victoria a su oponente, que ha sido el candidato menos votado.

Destacó que es imposible valorar si el apoyo de Estados Unidos a su candidatura ha sido contraproducente.

«Para algunos países esto no nos ayuda, pero en otros sí», dijo.

En cualquier caso, acotó, «no hay nada de malo en que Guatemala cuente con el apoyo de EE.UU.».

Por su parte, el embajador de Venezuela, Francisco Arias Cárdenas, se mostró optimista por los resultados de la reunión, ya que permitió que los países «expresaran públicamente sus posiciones».

Reiteró una vez más que la campaña de Venezuela no es contra Guatemala, ni contra de la ONU, sino en «contra de un país -EE.UU.- que tiene derecho a veto en el Consejo de Seguridad y que lo quiere ahora usar también en la Asamblea General».

Una vez más, el diplomático venezolano atacó las presiones que, según ha denunciado, está ejerciendo el embajador de EE.UU., John Bolton, sobre los países de la ONU para disuadirlos de que voten a Venezuela. Arias Cárdenas sugirió el martes la posibilidad de un paso al costado, pero órdenes de Hugo Chávez en contrario volvieron a empantanar la situación.

El embajador de la Argentina, César Mayoral, afirmó que «las cosas se han quedado tal y como están», pero que la solicitud de que Venezuela y Guatemala dialoguen directamente puede ser « beneficiosa» para desatascar el proceso electoral.

En la reunión, algunas delegaciones plantearon la necesidad de empezar a estudiar la entrada de otro candidato, pero sin mencionar nombres de países, si el estancamiento continúa a finales de la semana.

El embajador de Chile, Heraldo Muñoz, subrayó que « todavía es pronto» para otra alternativa, ya que se está sólo «en el inicio del proceso y se requiere dar tiempo para que avance».

Los 192 países de la Asamblea General reanudarán hoy las votaciones para proseguir la elección entre Venezuela y Guatemala para ocupar un asiento no permanente en el Consejo de Seguridad para el bienio 2007-2008, en sustitución de la Argentina, que dejará su puesto vacante a fin de año.