“Occidente nunca más tendrá paz”

Trípoli - El líder libio Muamar Gadafi amenazó con convertir el mundo «en un infierno» en el caso de que su país sea atacado, luego que se conoció la decisión del Consejo de Seguridad de la ONU. «Occidente no tendrá paz nunca más», aseveró en una entrevista exclusiva emitida anoche por la cadena televisiva portuguesa RTP.

«En el caso de que el mundo actúe de forma disparatada, se responderá de la misma manera», afirmó el líder libio en la conversación de tres minutos.

Gadafi calificó a los países de la Unión Europea de «traidores» y, con apariencia tranquila, añadió que el Consejo de Seguridad no tiene ningún mandato para inmiscuirse en Libia. «No seguiremos ninguna resolución o decisión (del Consejo de Seguridad). No se trata de una guerra entre dos países», agregó. Un ataque contra Libia equivaldría a «una colonización sin justificación», que podría tener «consecuencias serias».

Poco antes, a través de un mensaje de audio difundido por la televisión estatal, Gadafi había amenazado con «grandes bombardeos» en Bengasi si los rebeldes no se rendían, y advertido que no «habrá misericordia con los traidores».

«Éstas son las últimas horas de esta tragedia; llegaremos esta noche y no tendremos compasión», aseveró. Las tropas «entrarán casa por casa» en la ciudad y en las que se encuentren armas sus habitantes «serán considerados enemigos».

Gadafi llegó a comparar su pretendida entrada en la ciudad con la de Francisco Franco en Madrid durante la Guerra Civil española. «Ustedes son la quinta columna en la ciudad», dijo dirigiéndose a los civiles de Bengasi a los que considera sus partidarios, y señaló que se apoyará en ellos en este día «en el que liberarán» la urbe de «los traidores y los perros». La quinta columna era el nombre que los generales franquistas empleaban para referirse a las personas que clandestinamente ayudaban al ingreso de las tropas a Madrid.

Agencias EFE, AFP y DPA