Las memorias del autor de "El topo" y "El espía que surgió del frío" entre otros títulos traducidos a 36 idiomas, se titularán "Volar en círculos" (The Pigeontunnel, en el original), informó ayer la editorial Planeta.
A los 84 años, John le Carré decidió escribir sus memorias que serán publicadas simultáneamente en todo el mundo el próximo 10 de septiembre.
"Volar en círculos" es la historia de la vida del autor y también del proceso de creación literaria de novelas como "El jardinero fiel", inspirada en la historia de una médica que en Africa descubre cómo las multinacionales farmacéuticas utilizan a los nativos de cobayos humanos para experimentar nuevos medicamentos. También en sus memorias aborda su relación con el cine a partir de la adaptación de nueve de sus novelas, algunas con éxito de público como "El jardinero fiel" (con Rachel Weisz y Ralph Fiennes), "La casa Rusia", "El sastre de Panamá, y otras con menos resonancia pero con críticas positivas, como "La chica del tambor" o "El espía que surgió del frío".
En sus memorias aborda anécdotas y confesiones de su pasado como agente de los servicios de inteligencia M15 y M16 del Reino Unido, que le permitió acceder a información privilegiada durante la Guerra Fría sobre las operaciones encubiertas de ambos bandos. Precisamente, en 1960 el M16 lo transfirió como segundo secretario en la Embajada británica de Bonn, una de las zonas más candentes del espionaje internacional. Fue durante este período cuando descubrió su pasión por la escritura, que acabaría convirtiéndose en su forma de vivir. "Un buen escritor no es experto en nada salvo en sí mismo. Y sobre ese tema, si es listo, se calla la boca", escribió Le Carré, aunque sus memorias prometen revelaciones jugosas sobre el entorno del espionaje.
| Agencia ANSA |
Dejá tu comentario