La Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA) divulgó una imagen de las Islas Malvinas para ilustrar la expansión del fitoplancton en el Atlántico. Sin embargo, la agencia estadounidense utilizó la denominación británica "Falkland Islands", lo que generó reacciones y posteriores correcciones.
10 de junio 2025 - 11:00
NASA tomó una increíble foto de las Islas Malvinas desde el espacio
El posteo original de la la Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio destacaba las condiciones del Océano Atlántico para la proliferación de fitoplancton.
-
La NASA fotografía Marte y descubre una misteriosa estructura
-
Orgullo argentino: jóvenes del ITBA se coronaron campeones mundiales de ingeniería en EEUU
La imágen de las Islas Malvinas tomada desde un satélite
Publicación inicial de la NASA y descripción científica
El posteo original de la NASA destacaba las condiciones del Océano Atlántico para la proliferación de fitoplancton. "Las aguas de la plataforma Patagónica lo tienen todo para el fitoplancton que florece en Argentina, y te vamos a dejar entrar en la fórmula secreta: polvo aéreo de la tierra, corrientes ricas en hierro, y auge desde las profundidades del océano. Este trío proporciona abundantes nutrientes para los pequeños organismos acuáticos que pintan el océano en tonos de verde y azul", comenzaba el texto, acompañado por una imagen satelital.
La publicación explicaba que el fitoplancton se desarrolla durante la primavera y el verano en el Atlántico Sur, y que los diferentes colores en la imagen representan las comunidades de estos organismos a medida que cambian con la disponibilidad de nutrientes y factores ambientales. El texto, titulado "Ravioli, ravioli, dame la formuoli", en referencia a un personaje de una serie animada, mencionaba que el satélite Terra permitió observar este fenómeno.
La controversia surgió cuando la NASA describió la imagen, señalando que las aguas oscuras del Mar Argentino formaban el fondo, mientras que "remolinos de azul más claro y turquesa, junto con el verde, se mueven por el agua". La descripción indicaba que a la izquierda de la fotografía se observaba "un grupo de islas, las Falkland Island, que se destacan en tonos tostados".
El uso de "Falkland" es el término empleado por el Reino Unido para referirse al territorio. Esta denominación ha sido un punto de conflicto en el reclamo argentino de soberanía sobre las Islas Malvinas, una disputa histórica que data de hace más de 192 años y que culminó en la guerra de 1982. En 2022, la NASA ya había recibido críticas por una publicación similar que ubicaba el archipiélago "frente a la costa de Argentina" sin reconocerlo como territorio propio o en disputa.
Reacción de los usuarios y corrección de la NASA
Tras la publicación, las redes sociales se llenaron de comentarios que reivindicaban la soberanía argentina sobre las Islas Malvinas. Ante la presión, la NASA editó el texto para incluir la denominación argentina.
Actualmente, la frase corregida en la publicación dice: "A la izquierda de la imagen, un grupo de islas, las Falkland Island (Islas Malvinas), se destacan en tonos tostados".
Entre las respuestas de los usuarios se leían mensajes como: "Malvinas Argentinas. Ayer, hoy y siempre"; "Islas Malvinas se llaman!! Falkland Islands, es el nombre que les dieron quienes las usurparon"; "Increíble imagen, pero se llaman Islas Malvinas, y son argentinas". En pocas horas, la publicación alcanzó más de 200 mil "me gusta" y casi 5 mil comentarios, con la mayoría de ellos respaldando la denominación "Islas Malvinas".
Dejá tu comentario