“Ese mundo desaparecido” revive la novela de gangsters

Si una novela importa es porque ordena el caos en que vivimos, sostiene Dennis Lehane, y en "Ese mundo desaparecido" su protagonista, Joe Coughlin, a los 36 años intenta olvidar que fue un todopoderoso jefe mafioso para ser un prudente hombre de negocios, pero que al no poder cambiar su pasado intenta ordenar su futuro. Algunas obligaciones se lo impiden, por caso ser consigliere de un clan, mediador ente mafias, o que una antigua amiga, presa por asesinato, le sople que planean matarlo el Miércoles de Ceniza. Encima se le aparece el fantasma de un chico que lo persigue y que le resulta vagamente familiar. No es sólo por esto que Stephen King ha dicho que esta es la mejor novela de gangsters desde "El padrino". Lehane es un autor y guionista admirado por Hollywood, luego de "Río místico", la película que hizo Clint Eastwood de una novela suya, le siguieron otras de Ben Affleck y Martin Scorsese, entre otros. Con esta novela, que transcurre a fines de la Segunda Guerra Mundial, Lehane completa una trilogía sobre la mafia. Si bien vale por sí misma, puede llevar a leer "Cualquier otro día" y "Vivir de noche", las anteriores. Su fuerza narrativa, la tensión, la violencia sin freno, la erótica del poder, los pasadizos del crimen organizado, los motivos secretos de los personajes han hecho que "Ese mundo desaparecido" ganara recientemente en España el Premio de novela negra Pepe Carvalho 2027.

M. S.

Dennis Lehane "Ese mundo desaparecido". (Bs. As., Salamandra, 2017, 350 págs.)