Internacional en pocas líneas

CHÁVEZ, A CUBA

La Habana - El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, viajó ayer a Cuba para continuar con la «recta final» de su tratamiento de radioterapia contra el cáncer que padece y que se le detectó en la isla el año pasado. En La Habana fue recibido por el presidente cubano, Raúl Castro, quien le brindó una «cálida bienvenida», según los informes que publicaron los diarios locales. «Debo volver a nuestra querida Cuba a continuar la recta final de este tratamiento con una gran fe, cada día más grande», había afirmado Chávez antes de partir, en un mensaje en el que se encomendó de nuevo a Jesucristo para que haga un «milagro» en su lucha contra la enfermedad.



UN AÑO SIN OSAMA

Kabul - El presidente de EE.UU., Barack Obama, visitó ayer por sorpresa Afganistán, en coincidencia con el primer aniversario de la muerte del líder de Al Qaeda Osama bin Laden en el vecino Pakistán. El mandatario llegó en horas de la noche local a la base aérea de Bagram, en Kabul, e inmediatamente se reunió con su par afgano, Hamid Karzai, con quien firmó un «acuerdo de asociación estratégica». El viaje del mandatario fue criticado por su rival en las elecciones presidenciales de noviembre, el republicano Mitt Romney, que lo acusó de «politizar» el asalto a Bin Laden.



SE BAJA GINGRICH

Washington - El precandidato presidencial republicano, Newt Gingrich, anunció que hoy pondrá fin a su campaña por las primarias del partido. En un mensaje a sus seguidores, el exlíder de la Cámara de representantes llamó a unir filas detrás de Romney: «Todos nosotros tenemos una obligación, creo: hacer todo lo que podamos para derrotar a Barack Obama» en noviembre.