Miles de personas dan su último adiós a Luciano Pavarotti

Miles de personas pasaron el viernes ante al ataúd abierto de Luciano Pavarotti en la catedral de su ciudad natal en Italia, para dar su último adiós a un tenor cuya muerte provocó emotivos homenajes en todo el mundo.

El presidente italiano, Giorgio Napolitano, se unió a las multitudes en la antigua catedral de Módena, en donde los seguidores podían ver por última vez a uno de los mayores tenores de la historia de la ópera.

"Quería representar personalmente la emoción y gratitud de los italianos de todas partes y clases hacia alguien que llevó consigo a todas partes la voz más pura y la imagen más pura de nuestro país", dijo Napolitano.

La corpulenta estrella de la ópera, que murió el jueves a los 71 años, llevaba un esmoquin negro, con las manos unidas sobre el estómago sujetando un pañuelo blanco -un elemento que no faltaba en sus recitales- y un rosario.

Estaban presentes su segunda esposa, Nicoletta Mantovani, quien cargaba en brazos a su hija de cuatro años, Alice, y su primera esposa, Adua Veroni, con dos de las tres hijas de ese matrimonio, que están todas en sus 40 años.

El escuadrón de acrobacias de la Fuerza Aérea italiana volará sobre la catedral antes de su funeral hoy, que será transmitido en vivo en televisión nacional y en pantallas gigantes a las multitudes que estarán afuera.

"Llevó al mundo todo lo bueno de su ciudad: simplicidad, honestidad y felicidad", dijo Luigi Febbrano, un funcionario judicial de 51 años, frente a la iglesia del siglo XII.

Los mensajes de pesar llegaron de todo el mundo, con el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, y de Rusia, Vladimir Putin, uniéndose en sus elogios a los cantantes de ópera españoles Plácido Domingo y José Carreras, aplaudiendo tanto a la voz como al hombre.

Bono y Bocelli

"El mundo a tus pies", decía el titular de un diario de Módena, la ciudad donde Pavarotti nació en una familia humilde y que nunca olvidó pese a su éxito.

La música de Pavarotti se estaba agotando en una tienda de musical local. "Las ventas son siempre buenas, pero desde ayer es una locura", sostuvo el gerente del negocio, Giovanni Ricci.

Su potente voz y enorme personalidad llegaron a millones de espectadores de televisión de todo el mundo, y logró el estrellato en el famoso concierto de los "Tres Tenores", con Domingo y Carreras en Roma durante el Mundial de fútbol de 1990 en Italia.

Las selecciones de Italia e Inglaterra pondrán hoy su grabación de "Nessun Dorma" antes de sus respectivos partidos por la clasificación para la Eurocopa 2008.

En julio del 2006, Pavarotti se sometió en Nueva York a una cirugía por su enfermedad y luego se retiró a Módena, donde en agosto fue atendido durante dos semanas en un hospital, antes de regresar a su casa por última vez.

Pavarotti pasó sus últimas horas en su hogar rodeado de familiares y amigos, dijo su representante Terri Robson, quien agregó que los deudos del cantante querían que el funeral fuera privado, pero se esperan celebridades amigas y seguidores de todo el mundo.
El líder de U2, Bono, una de las varias estrellas de rock que actuó con Pavarotti, confirmó su asistencia.

El italiano Andrea Bocelli cantará en la ceremonia religiosa programada para las 15.00 hora local (1300 GMT) de hoy.

También podría sonar la voz de Pavarotti mismo, informaron medios locales, diciendo que los organizadores estaban considerando poner una grabación de él cantando el himno "Panis Angelicus" ("Pan de los ángeles") con su padre.

El lugar final de descanso del tenor será en el cementerio Montale Rangone cerca de su villa, en donde están enterrados sus padres y su hijo Riccardo, quien nació muerto.