“Etnic”: memorias de una familia no convencional

«Etnic», de Alejandro Wapp(Buenos Aires, Historia Urbana, 2009 120 págs.) 

En 1941, cuando los ejércitos hitleristas arrasaban Europa, Alejandro «Sacha» Weppner, que entonces tenía 13 años, sus padres y su hermano debieron dejar Bucarest para escapar del nazismo como tantas familia judías. El objetivo era llegar a América. La primera escala del viaje fue Turquía; luego atravesaron en tren Asia Menor hasta Siria; el Líbano; después, el campo de deportados judíos de Atlit, en la Palestina británica; Tel Aviv y El Cairo.

En Suez se embarcaron en un carguero egipcio que daría toda la vuelta vía Ciudad del Cabo, cruzaría el Atlántico y, si los bandos en pugna respetaban la neutralidad de Egipto, llegaría a Recife. Desde allí, en otro barco arribaron a Buenos Aires, previa escala en Río. El viaje duró más de seis meses.

Con una prosa ágil y entretenida, el autor recupera historias de una familia poco convencional. Su abuelo materno tuvo la primera editorial musical de Rumania y esa parte de Europa y dirigió la Opera de Bucarest. Y que en su casa conoció, siendo niño, a grandes figuras de la música como Toscanini, Stravinsky o Ravel. Por su parte, el abuelo paterno, nacido en Transilvania, tenía un próspero bazar en el centro de Bucarest, al lado del Palacio Real. Cuando éste se amplió, le expropiaron la mayor parte del negocio y le hizo un juicio a la familia real. Perdió el juicio y todos sus bienes.

Al margen de estas peripecias familiares, el volumen aborda con claridad complejos problemas históricos y geográficos de una región del mundo que estuvo expuesta a numerosas cambios de acuerdo a la suerte de las guerras y en la cual las fronteras se corrían de acuerdo a quien vencía en la batalla más reciente.

«Hay que considerar las memorias no como un género anecdótico y marginal, sino como la vía suprema a nuestra identidad», afirma el autor de este libro. Y habría que agregar que no todas alcanzan ese objetivo. Por fortuna, ésta lo supera largamente y propone un apasionante viaje a través de la historia de una familia de judíos rumanos perseguidos por el nazismo y del largo periplo que los trajo a Buenos Aires.

J. del C.