Presentaron la novela “perdida” de Saramago

Madrid - Casi dos años después de la muerte de José Saramago sale a la luz «Claraboya», una novela perdida que el escritor portugués recuperó 36 años después de entregarla a una editorial portuguesa, de la que no había vuelto a saber, y que no quiso ver editada mientras viviera. «Lo llamaba el libro perdido y hallado en el tiempo», dijo ayer su viuda, Pilar del Río, durante la presentación del libro en la Casa de América de Madrid.

Saramago escribió «Claraboya» en los años 50. El premio Nobel entregó el manuscrito de esta novela a través de un amigo a una editorial portuguesa en 1953 sin recibir ninguna respuesta, hasta que en 1989, siendo ya un autor consagrado, la editorial se puso en contacto con él para decirle que habían encontrado el manuscrito durante una mudanza de sus instalaciones y sería un honor publicarla. El autor de «Ensayo sobre la ceguera» rechazó la oferta, recuperó su manuscrito y se negó a que la novela fuera editada mientras él viviera.

«Nos dijo que no quería que fuera publicada en vida, pero que quien estuviera detrás cuando muriera, que hiciera lo que creyera conveniente. Todos sabíamos, yo creo que también Saramago, que lo conveniente era que se publicara», dijo Pilar del Río. «Saramago sufrió mucho con ese desprecio», agregó, recordando que tras aquello, el autor tardó 20 años en volver a escribir una novela.