Jorge Luis Borges decía que no debía sentirse culpa por abandonar la lectura de un libro. "Simplemente ese libro no fue escrito para usted", decía el más grande escritor argentino. Lo cierto es que las razones por las que decidimos abandonar un libro son tan numerosas como las razones por las que llegamos a los ellos. El autor de "Las flores del mal", Charles Baudelaire, celebraba "la gloria de no ser comprendido". Se cuenta que el profesor de literatura George Levine anunció que iba a cancelar sus clases para encerrarse a leer durante tres meses "Gravity's Rainbow", la novela de Thomas Pynchon. A estas alturas, habría que preguntarse por el mérito de "acabar" una novela, de leer todas las palabras contenidas en un libro. Un desafío más cercano al "logro deportivo" que a la actividad intelectual.
Seguidamente, se brinda una suerte de ranking de los 9 libros que generan un abandono de lectura constante, elaborado por Javier Raya, en el sitio PijamaSurf.
1. Paradiso, de José Lezama Lima
Monumental ejercicio narrativo del cubano Lezama Lima, y cumbre del neobarroco en español. Sus laberintos retóricos y sus nutridas referencias la hacen intransitable y un continuo ejercicio de recomienzo y abandono. Novela para leer durante la vida.
2. El hombre sin atributos, de Robert Musil
Una de las novelas más citadas pero menos leídas. Su tonelaje en cuanto a páginas es ya en sí mismo una fuerza gravitacional. Encima se trata de una obra inacabada (Musil murió antes de terminar de escribirla) por lo que no existe una forma en que lógicamente se pueda abandonar: toda lectura será, por fuerza, inacabada, como exige la obra misma.
el hombre sin atributos.webp
3. Farabeuf, de Salvador Elizondo
La velocidad de la tortura es la inmovilidad de un instante, y Farabeuf es la crónica de ese instante interminable. La descripción de una auténtica "tortura china" es el pretexto para retrasar lo más posible el tiempo. Disfrazada de un lenguaje clínico, esta novela interminable (como varias de Elizondo, incluyendo El hipogeo secreto) son joyas de la narrativa mexicana prácticamente inexploradas en nuestros días. En tiempos donde la tortura y el dolor están en todas partes, Farabeuf es un empeño necesario.
4. Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes
Monumento en nuestro idioma, "el Quijote" es parte de la cultura en el habla misma: aplicamos el adjetivo "quijotesco" con la misma celeridad que lo "kafkiano", tan poco entendido. Sin embargo, leerlo de inicio a fin es algo que pocos especialistas (y un número considerable de lectores no profesionales) han realizado.
5. Moby Dick, de Herman Melville
Parece haber un consenso en que los primeros capítulos (hasta antes de embarcarse) y los capítulos finales son lo que sostienen a la novela, y evitan que se vaya a pique.
6. Ulysses, de James Joyce
La novela ilegible por excelencia –en especial por sus procedimientos formales, a la fecha todavía novedosos– es también referente del abandono literario. Para el caso de lectores en español, o en cualquier otro idioma que no sea joyceano puro, incluso inglés, estas obras requieren un periodo de acondicionamiento.
7. Si una noche de invierno un viajero, de Italo Calvino
Una novela que estrictamente no puede abandonarse. Al igual que Las mil y una noches, su misma estructura fuerza al lector a un continuo ejercicio de recomenzar. En ese sentido, todo abandono está implícito en una novela hecha de salidas en falso, de tentativas y aproximaciones.
los_libros_mas_dificiles_de_leer_literatura_novelas_ulysses_calvino.webp
8. El secuestro, Georges Perec
A pesar de que puede leerse como una novela, El secuestro es más bien un ejercicio de estilo, uno bastante famoso, en realidad, en el que Perec se propuso no utilizar en su escritura la letra "e", la más frecuente en las palabras del idioma francés. De hecho, el título original del libro es La disparition, que en español se tradujo como El secuestro porque, al buscar conservar el juego del autor, la letra que se evitó fue la "a", la más común en nuestra lengua . Las peripecias formales del relato son dignas de admirarse, pero probablemente para algunos lectores el ejercicio conceptual se baste por sí mismo.
los_libros_mas_dificiles_de_leer_literatura_novelas_perec.webp
9. En busca del tiempo perdido, de Marcel Proust
En un ejercicio de minuciosidad sin precedentes, Proust escribe una novela a la velocidad de la vida. Es claro que el reto de la obra es total: la novela forma a sus lectores y los vuelve conversos de la visión proustiana del tiempo. Otra obra con la que hay que convivir temporadas enteras y de la que no se sale nunca sin un nuevo asombro.
los_libros_mas_dificiles_de_leer_literatura_novelas_en-busca-del-tiempo-perdido.webp
Dejá tu comentario