Italia, enfrentada por un pedido de eutanasia

Roma - Un caso de eutanasia divide a Italia y abrió una dura batalla entre la Justicia y el Gobierno de Silvio Berlusconi. En un nuevo capítulo de esta puja, el Ejecutivo italiano envió ayer una circular a todas las regiones del país en la que prohíbe a cualquier centro médico, público o privado, que se interrumpa la alimentación a pacientes en estado vegetativo. Esta medida impide de hecho ejecutar la sentencia judicial que autorizó desconectar a la joven Eluana Englaro.
En la circular, el ministro de Bienestar Social, Maurizio Sacconi, advirtió que interrumpir la nutrición e hidratación de las personas en estado vegetativo «no es legal», tanto para las estructuras públicas como para las privadas.
Bioética
El Ministerio argumentó que así se especifica en un estudio de 2005 del comité italiano de bioética y en el artículo 25 de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de Naciones Unidas.
En el citado artículo de la Convención se estipula que hay que «impedir que se nieguen, de manera discriminatoria, servicios de salud o de atención de la salud o alimentos sólidos o líquidos por motivos de discapacidad».
«He firmado este acto porque considero un deber que en todo el servicio sanitario nacional, es decir, también las estructuras privadas autorizadas, se garantice a cualquier persona con discapacidad el derecho a la nutrición y a la hidratación», indicó Sacconi al presentar la circular.
El ministro no mencionó explícitamente el caso de Eluana Englaro, pero la circular fue interpretada como un intento para detener la ejecución de la sentencia judicial. En noviembre, la Cámara de Casación confirmó un fallo de la Cámara de Apelaciones de Milán de julio, en el que se autorizaba al padre de Eluana a suspender la alimentación y la hidratación de su hija.
Hasta ahora, el padre de Englaro, la mujer de 38 años en estado vegetativo desde 1992 tras un accidente
de tránsito, no ha encontra-
do ninguna estructura sani-taria que se ofreciera a des-conectar la sonda.
El abogado de la familia Englaro, Vittorio Angiolini, comunicó tras conocer la circular que «ésta no tiene ningún valor legal, porque la ley no la hacen los ministerios».
Sentencia
La sentencia judicial, la primera que autoriza en Italia a desconectar la sonda de alimentación a una persona con un coma irreversible, sigue causando polémica en el país y las asociaciones católicas y los políticos conservadores continúan su campaña para evitar que esto suceda.
Incluso, varias asociaciones italianas presentaron un recurso para detener la sentencia ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, que rechazó la demanda.
Desde entonces, sin embargo, fue imposible llevar a cabo la desconexión de Eluana, ya que tanto la región de Lombardía (Norte, donde se encuentra internada la mujer) como el Friuli Venezia Giulia (Nordeste) se negaron a efectuarla en sus estructuras sanitarias, porque sus dirigentes la consideran una forma de eutanasia.
Agencias ANSA y EFE