10 de abril 2013 - 00:00

¿Polarizar? Nadie como Thatcher

¿Polarizar? Nadie como Thatcher
Londres - Los diarios británicos conservadores mostraron ayer admiración por la fallecida Margaret Thatcher, en tanto los de izquierda y los regionales de Gales y de Escocia no ahorraron críticas. A continuación, algunos titulares de las ediciones de ayer:

Daily Mail: "La mujer que salvó a Gran Bretaña".

Daily Mirror: "La mujer que dividió a la nación. ¿Debería realmente recibir una ceremonia fúnebre como la de la princesa Diana?"

The Independent: "Thatcher, tan divisiva en su muerte como lo fue en vida".

Morning Star: "La mujer que desgarró a los británicos. La primera ministra que puso al país de rodillas y arruinó las vidas de millones muere a los 87".

The Scotsman (Edimburgo): "La primera ministra patriota que dividió a la nación".

Western Mail (Gales): "¿Thatcher, qué significó realmente para Gales? Fue conocida globalmente como la 'Dama de Hierro', pero la palabra que define su legado para Gales es carbón (cenizas)".

Financial Times: "La gran transformadora; un gigante en una nación declinante".

Free Metro: "Ser poderoso es como ser una mujer. Si tenés que decir a la gente quién sos, no sos".

Socialist Worker: "Regocíjese".