El cine realiza otro viaje por la mente

Berlín (Reuters) - El director de cine francés Michel Gondry, quien ganó un Oscar el año pasado por el guión de «Eterno resplandor de una mente sin recuerdos», que protagonizó Jim Carry, regresó al tema del subconsciente en su última película, en la que actúa el mexicano Gael García Bernal. En «La ciencia del dormir» («The Science of Sleep»), que se presentó el sábado en el Festival de Berlín, García Bernal interpreta a un tímido inadaptado social llamado Stephane. El personaje se muda desde México hasta París después de la muerte de su padre y toma un empleo como diseñador gráfico, pero rápidamente pierde interés en su trabajo, que implica solamente pegar etiquetas en calendarios de publicidad en un sótano.

Su único lado positivo es su vecina Stephanie, interpretada por Charlotte Gainsbourg, quien lo acompaña en juegos infantiles que cruzan los límites de lo onírico y lo real.

«Siempre tuve sueños perturbadores cuando era niño», dijo Gondry. «Y ya que me perturbaron, podría por lo menos hacer dinero de ellos», afirmó el director, quien se tomó ocho años para escribir el guión.

Cuando le preguntaron si veía similitudes entre sí mismo y el personaje principal, respondió «es muy parecido». Agregó que se pasó un año hablándole a García Bernal sobre el papel antes de hacer la película. Para Bernal, fue el viaje del mundo interno al mundo externo de Stephane lo que más lo desafió. «La película fue un ejercicio sobre cómo manejar los demonios a los que me enfrenté en mis sueños, y Michel puso aun más leña al fuego», dijo el mexicano. Mientras que muchas de las visiones del film provienen de sus propios sueños, Gondry también dibujó el llamativo mundo visual de los programas infantiles de Europa del Este de las décadas del 60 y 70.