Astro Boy revive en un módico pasatiempo

Aunque la estética digital se parece poco a la del original, el nuevo «Astro Boy» logra equilibrar con acción y lindos colores los tintes melodramáticos de la trama.

«Astro Boy» (Hong Kong-EE.UU.-Japón, 2009, dobl. al español) Dir.: D. Bowers. Film de animación.

Surgido de una tira de historietas hacia los años 50, a principioc de los años 60, Astro Boy se convirtió en el primer animé de la historia del Japón. Pero, además de iniciador de un género, éste era un personaje muy popular en la TV de todo el mundo, y es lógico que los puristas pongan el grito en el cielo al pensar en lo que una película moderna podría hacer con la historia de este robot con alma de niño y muchos superpoderes.

El temor en parte es razonable. Ya que en lo visual, la nueva animación digital no tiene mucho con ver con la estética original, pero en principio, varios de los elementos primordiales (buenos y malos) están en la película. Empezando por los múltiples toques melodramáticos que ya desde entonces eran un poco deprimentes, y que siguen aquí cuando se cuenta la historia del científico que pierde a su hijo absorbido por la energía de un super robot bélico y lo recupera en la forma del chico estelar, a quien primero rechaza y lo obliga a irse de Metrocity para andar por los arrabales pobres con chicos huérfanos y robots medio bobos salvados de la chatarra.

Como al pobre Astro Boy también lo obligan a pelear contra todo tipo de robots en la arena, al estilo gladiador, y, además, lo persigue un militar malvado para usar su corazón de energía como arma letal, hay acción suficiente como para superar las dosis de sensiblería y equilibrar el conjunto, que tiene muy lindos colores y una excelente banda sonora a cargo de John Ottman.

Lo que se pierde en la versión doblada al castellano son las voces originales de Donald Sutherland, Nathan Lane y Nicolas Cage, entre otros, una pena ya que las facciones de los personajes están inspiradas en los intérpretes.

D.C.