Completarán una ópera que Mozart dejó inconclusa

Londres - El director de orquesta británico Ian Page completará la ópera «Zaide», que Mozart dejó inconclusa, con otra música del propio Mozart. El estreno mundial tendrá lugar el próximo 24 de junio en el teatro londinense de Sadlerw Wells. Page pidió al poeta Michael Symmons Roberts y al dramaturgo Ben Power el correspondiente libreto mientras que Melly Still se encargará de su puesta en escena.

Mozart (1756-1791) comenzó a escribir la música de «Zaide» en 1779 cuando tenía 23 años y estaba ansioso de escapar de las ataduras de la vida en Salzburgo, ciudad que describió como una prisión. Frustrado por la falta de oportunidades de escribir ópera, empezó «Zaide» sin haber recibido ningún pedido expreso. Tras terminar los dos primeros actos, que incluyen la célebre aria «Ruhe sanft», la dejó a un lado tras encargársele que compusiera «Idomeneo».

Aun estando convencido de la calidad de la música que había escrito, Mozart consideró «Zaide» demasiado seria para el gusto vienés y nunca llegó a acabarla. Se han conservado 60 minutos de música, pero tanto la partitura como el libreto están incompletos. Y aunque en esa ópera la música estaba ligada mediante diálogos hablados en lugar de recitativos cantados, no sobrevive el texto de aquellos.

Para completar «Zaide», Page optó por utilizar música escrita por Mozart por los mismos años, a fin de dar consistencia musical al conjunto. Para el texto hablado optó por el dramaturgo Ben Power, a quien ha ayudado la coreógrafa y directora escénica Melly Still.

Agencia EFE