El cine pensado por Glauber Rocha

Glauber Rocha, «La revolución es una eztetyka» (Ed. Caja Negra, Bs.As., 2011, 320 págs; trad. Ezequiel Ipar y Mariana Gainza). 

Nervioso, irregular, polémico autor de algunas películas notables del cine brasileño en los 60, Glauber Rocha hizo también varias obras descabelladas en los 70 y un sinfín de escritos desparejos pero riquísimos, dignos de detenida lectura y aquí expuestos en precisa selección. Aclaremos, no es que esos escritos sean palabra santa, pero brindan testimonio de primera mano de una época, un pensamiento y también una sensibilidad a veces luminosa.

La selección abarca notas tempranas para revistas, textos teóricos, manifiestos famosos en su momento, hoy todavía estudiados («Eztétyka del hambre», «Eztétika del sueño», «Tropicalismo, antropología, mito, ideograma», etc.), observaciones concretas sobre el negocio cinematográfico, análisis personales sobre varios grandes del cine, unas cuantas páginas de elogio hacia Rossellini y otras de burla y admiración hacia Godard y sus seguidores, charlas con colegas brillantes, alguna autocrítica, y, para placer de todos, el relato de su encuentro con Jean Renoir y Fritz Lang, y la nota de amor y odio sobre el día en que conoció a John Ford y lo vio charlar en público.

Hay panegíricos, denigraciones, divagues, razonamientos extraños alternando con otros muy claros de brillante profundidad, mucho peso de los entusiasmos de su tiempo, y mucha pasión, en todo. El orden de la selección es temático. Un orden cronológico dejaría los textos más antojadizos y febriles para el final, y allá lejos, perdida, una notita de 1958 sobre el western, de un humorismo tan amable y cordial que se diría escrita por otra persona. Rocha murió en 1981, no sin antes haber corregido (quizá para peor) algunos de sus principales textos.

Paraná Sendrós