15 de septiembre 2010 - 00:00

Prohíben uso del nikab y del burka

Mujer con nikab
Mujer con nikab
París - Francia prohibió ayer el uso de velos integrales como burkas y nikabs a las mujeres musulmanas en su país, al aprobar el Senado una ley en ese sentido.

La medida entrará en vigor a principios del año que viene después de unos seis meses de mediaciones y reuniones para informar sobre los alcances de la ley, y se aplicará en todas las calles y lugares públicos, así como en micros, colectivos, trenes, bibliotecas y oficinas públicas. Había sido aprobada previamente por la Asamblea Nacional en julio. 

  • La ley indica que «nadie debería usar prendas destinadas a ocultar su rostro en un lugar público». Es decir, no menciona a la burka específicamente y también puede ser aplicada a manifestantes o cualquiera que oculte su rostro, ya sea con un velo, una capucha o un pañuelo. 

  • En consecuencia, quedan prohibidas las modalidades de nikab (pañuelo con un corte a la altura de los ojos) y burka (enrejado de la misma tela a la altura de los ojos). 

  • Quien a pesar de esta medida siga ocultando su rostro deberá pagar una multa de hasta 150 euros. 

  • Adicional o alternativamente se puede ordenar la asistencia a un curso en ciudadanía. 

  • Los hombres que obliguen a las mujeres a usar el velo podrían ir hasta un año a prisión y pagar una multa de 30.000 euros. Si los afectados son menores de edad, es posible doblar la pena.

    La aprobación de la ley -con 246 votos a favor y uno en contra- se consideraba segura dado que el partido gobernante UMP cuenta con una considerable mayoría en el cuerpo y los socialistas de la oposición ya habían anunciado que no se iban a oponer.

    La ley fue escrita en términos amplios intencionalmente para sortear las acusaciones de que está dirigida contra la comunidad islámica.

    Según el presidente, Nicolas Sarkozy, y su Gobierno conservador de derechas, los velos integrales como el burka y el nikab son símbolos de opresión y violan principios como la igualdad entre el hombre y la mujer. La ministra de Justicia, Michèle Alliot-Marie, subrayó que la ley no tiene que ver con cuestiones de seguridad o religiosas. Insistió en que la prohibición propuesta por el Gobierno «se basa en un fundamento constitucional, el orden público social».

    Controversia

    Sin embargo, la prohibición de ocultar la cara en Francia sigue siendo controvertida. Algunos juristas lo ven como una violación jurídicamente impugnable del derecho personal. Otros consideran esta ley una pérdida de tiempo, ya que sólo 2.000 de los 65 millones de franceses ocultan sus rostros con velos, sean nikab o burka.

    En Europa, Francia es pionera con la prohibición del burka. En otros países como Bélgica o España hay en discusión distintas iniciativas. En Italia rige desde hace tiempo una prohibición de ocultar el rostro. Una mujer musulmana tuvo que pagar hace poco 500 euros por entrar a una oficina de correos en Novara, en el Piamonte italiano, con un pañuelo de ese tipo.

    También en la ciudad de Varallo, en el norte de Italia, carteles de prohibición advierten acerca de multas para quienes oculten su rostro.

    Agencia DPA
  • Dejá tu comentario