4 de diciembre 2008 - 00:00

Secretaría de Cultura de la Nación

La Secretaría de Cultura de la Nación acaba de presentar el libro "Nosotros y los otros. El comercio exterior de bienes culturales en América del Sur", realizado por el Seminario sobre Sistemas de Información Cultural del Mercosur con información provista por los organismos nacionales de cultura de la Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Perú, Uruguay y Venezuela. El trabajo presenta datos sobre intercambio regional de bienes culturales, con información relevante a la hora de reflexionar y debatir sobre las políticas culturales en nuestra región. Asimismo, se presentó también el Buscador sobre Comercio Exterior Cultural, un dispositivo de consulta on line integrado al sitio del Sistema de Información Cultural de la Argentina (SinCA, www. cultura.gov. ar/lic), que permitirá desarrollar búsquedas y consultas sobre destino y origen de exportaciones e importaciones culturales, establecer relaciones entre países y por productos.
En base a la información publicada en el libro es posible reconocer algunas particularidades y potencialidades distintivas. Por ejemplo, la Argentina se muestra como un país que exporta cultura en diversos formatos: en partes importantes comercializa al exterior libros, música, películas y videos. Brasil, en cambio, más allá de su fortaleza en bienes conexos, muestra bajos volúmenes de divisas por la venta de libros y música, y casi inexistente por la comercialización de películas. Chile, por su parte, se muestra fundamentalmente como exportador de bienes de la industria editorial, tanto libros como publicaciones periódicas. En tanto, Colombia aparece como un líder regional en la exportación de libros. El acto de presentación del mencionado libro y del buscador contó con la presencia del secretario de Cultura de la Nación, José Nun; la directora nacional de Industrias Culturales, Carolina Biquard; y la coordinadora del Laboratorio de Industrias Culturales, Natalia Calcagno.