Alejandro Spies y Susana Moreno en «La flauta mágica», en
la versión de Mónica Maffía en el Roma de Avellaneda.
«La flauta mágica». Opera en dos actos. Mús.: W. A. Mozart. Lib.: E. Schikaneder. Dir. Mus.: G. Delgado. Dir. Esc.: M. Maffía. Esc./Vest.: M. Maffía y S. Massa. Ilum.: M. Maffía. Coro del Inst. y Orq. Sinfónica Municipal Avellaneda. (Teatro Municipal Roma). Nueva función: miércoles 15/10.
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
Como temprana clausura de su temporada lírica 2008, el Teatro Municipal Roma de Avellaneda ofreció una nueva producción del singspiel de Mozart, «La flauta mágica». La propuesta formulada por Mónica Maffía, realizada con escasos medios económicos, difiere de su versión anterior vista en Konex en 2007 inmersa en la estética dark y en el multimedia. Este nuevo trabajo puede inscribirse dentro de la estética de la pobreza, un proceder de países emergentes a los que el espectáculo operístico les resulta, como a casi todos, excesivamente oneroso. El problema es si hay o no fondos para hacerlo.
En el municipio de Avellaneda nunca existen demasiados recursos y así surge esta « Flauta mágica» que recurre a mínimos elementos escenográficos, un vestuario de aliento artesanal y la utilización a full del pequeño escenario, donde casi no hay cambios a pesar de las distintas escenas.
Maffía usa su imaginación e investiga la conexión entre la masonería y la alquimia, y naturalmente la pone en práctica con la exhibición de tubos de ensayo y líquidos de ignota procedencia. Lo que importa aquí es su fantasía y cómo mediante una actuación teatral sensible y funcional de todos los personajes logra suplir las carencias. La bella conclusión de la ópera es un ejemplo de su elaboración sutil y nada improvisada.
Gerardo Delgado también posee su visión personal de «La flauta mágica». Restituye cadencias que fueron suprimidas antes del estreno (de las tres damas) e incluye momentos de música incidental, arreglados por él mismo. La Orquesta Sinfónica Municipal y el Coro del Instituto Municipal de Música de Avellaneda no son perfectos ni mucho menos. Están en camino de un mejoramiento progresivo que se evidenció en algunas secuencias y momentos de esta producción, que el director guió con mano segura y tempi ágiles.
Cantantes a favor de la alianza-Maffía/Delgado: Gabriel Centeno, Raquel Weinhold (conmovedora su aria del segundo acto), Alejandro Spies/ Susana Moreno (una divertida pareja de Papageno/ Papagena) y Marcela Sotelano, una reina de la noche con algunas debilidades, pero intrépida. Los demás hicieron lo suyo con profesionalismo o entusiasmo, según cabía. Las creencias y visiones salvadoras del mundo a través de la verdad, la luz y la fidelidad como metas de la existencia humana plasmadas por Mozart y su libretista retornaron a encender el pensamiento del público fiel del «Roma», un faro apenas cruzando el riachuelo, todavía sin limpiar.
Dejá tu comentario