Bush pide ayuda al mundo para frenar violencia

El atentado suicida cometido hoy en Jerusalén, que causó 16 muertos israelíes y 80 heridos -además del terrorista-, añadió hoy otro elemento crítico a la vacilante marcha de la "Hoja de Ruta".

"Condeno firmemente las muertes y apremio a todas los países libres... No sólo a que las condenen, sino que usen todo su poder para prevenirlos en el futuro", dijo Bush en Chicago, donde pronunció hoy un discurso, poco antes de emprender el regreso a Washington.

El presidente estadounidense pidió que todos los países colaboren para frenar la financiación de "organizaciones como HAMAS", quien hoy se atribuyó la responsabilidad del atentado de Jerusalén.

Para Bush, el atentado de hoy "deja claro que hay gente en Oriente Medio" que está dispuesta a matar y hacer todo lo posible para que el proceso de paz entre israelíes y palestinos no prospere.

Apuntó especialmente contra quienes quieren que no se haga realidad el intento del primer ministro palestino, Mahmud Abás (Abú Mazen), de poner en marcha un "estado en paz" con Israel.

El atentado de Jerusalén se produjo después de que Bush diese el martes una rara reprimenda al Gobierno israelí por lanzar dos ataques con misiles disparados desde helicópteros en la franja de Gaza, dirigidos a militantes palestinos que, sumados a otros incidentes, causaron un total de seis muertos.

Esas dos operaciones siguieron a los ataques del pasado fin de semana que dejaron cinco soldados israelíes muertos.

El portavoz de la Casa Blanca, Ari Fleischer, había dicho hoy antes del atentado que tanto Israel como la Autoridad Nacional Palestina deben adherirse estrictamente al plan marcado en la "Hoja de Ruta", lanzado hace una semana en la cumbre de Aqaba (Jordania).

Fleischer insistió en llamar la atención a Israel por las represalias de ayer, y dijo que el Gobierno de Ariel Sharon debe darse cuenta de que "sus responsabilidades son concentrarse en la Hoja de Ruta".

Añadió que funcionarios del Departamento de Estado y del Consejo de Seguridad Nacional han hablado por teléfono con responsables israelíes y palestinos para insistirles en que traten de mantener los compromisos adquiridos con Bush la pasada semana en la cumbre de Aqaba.