Unión Europea propone arancel de € 230 para importar bananas a partir de 2006

"Esta mañana di por primera vez la cifra que la Unión Europea (UE) propone", "de 230 euros por tonelada", "que es el nivel de protección tarifaria para la UE que creemos que corresponde al mantenimiento de los actuales accesos al mercado", anunció Lamy en conferencia de prensa.

Bruselas debe eliminar a partir de 2006 las actuales cuotas de importación y dejar sólo tarifas aduaneras.

Los países latinoamericanos reclaman una tarifa no mayor de 75 euros por tonelada para que no desciendan sus ventas a la UE.

El comisario dijo que "no es una sorpresa" que esta cifra "va a ser considerada demasiado baja para los ACP", los países del grupo Africa, Caribe y Pacífico, "y demasiado alta para los países latinoamericanos".