Admite la ONU un fraude generalizado en Afganistán

Hamid Karzai, presidente de Afganistán. La revisión del escrutinio que le dio la reelección con mayoría absoluta arroja embarazosos indicios de fraude.

Kabul - La ONU admitió ayer que durante los comicios presidenciales afganos del 20 de agosto, cuyos resultados provisionales dieron la victoria al actual jefe de Estado, Hamid Karzai, se produjo un «fraude generalizado».

«El alcance de este fraude está siendo ahora analizado. No hay forma de saber en este momento qué nivel de fraude hubo. Sólo puedo decir que fue un fraude generalizado», declaró en una conferencia de prensa en Kabul Kai Eide, jefe de la Misión de Asistencia de la ONU en Afganistán (UNAMA).

Eide recordó que él mismo nombró a tres miembros de la ONU para que se integraran en la Comisión de Quejas, órgano que se encarga de supervisar este nuevo escrutinio, que afecta a más de un 10% de los colegios electorales y que debe ser efectuado por la Comisión Electoral.

El diplomático noruego dijo que sería «irresponsable» de su parte concretar la magnitud del fraude electoral en las actuales circunstancias.

Guerra

El actual escándalo coincide con un severo agravamiento del frente militar, al punto que el principal comandante de las fuerzas de Estados Unidos y la OTAN en el país, Stanley McChrystal, advirtió que los extremistas talibanes podrían ganar la guerra.

Esto ha multiplicado las presiones para que Barack Obama incremente drásticamente el número de soldados, un esfuerzo superior al realizado este año, que terminará con 68.000 efectivos estadounidenses en Afganistán.

Las denuncias de fraude en favor del candidato preferido por Estados Unidos complican a Obama, consagrado el viernes premio Nobel de la Paz, en la tarea de vender a la opinión pública un esfuerzo adicional en una contienda cada vez más impopular.

Eide reconoció que el proceso electoral fue «difícil, con muchos problemas» y observó que las irregularidades no sólo se produjeron en el sur y el este de Afganistán, donde Karzai tiene algunos de sus principales bancos de voto, sino en todo el territorio.

Pero el jefe de la ONU en Afganistán dijo estar «comprometido» con el proceso electoral y subrayó la importancia de «instalar la democracia» en el país asiático.

Eide dedicó buena parte de la rueda de prensa a defenderse de las acusaciones del ex número dos de la UNAMA Peter Galbraith, obligado a abandonar el país tras un enfrentamiento con el diplomático noruego.

«Las acusaciones (de Galbraith) no sólo fueron personales, contra mí y mi integridad, sino que tuvieron impacto en el proceso electoral», denunció el jefe de la UNAMA.

Galbraith había tachado a Eide de «terrible director» y lo había acusado de favorecer a Karzai.

Eide recordó ayer que emitió un comunicado antes de que la Comisión Electoral anunciara los resultados preliminares -que dieron la mayoría absoluta a Karzai- pidiendo que el órgano electoral no los divulgara hasta que se revisaran las boletas sospechosas de fraude.

El jefe de la UNAMA lamentó que las acusaciones de Galbraith se basen en «conversaciones privadas».

Justificación

«Lo que he hecho es llevar a cabo mi mandato con todo el apoyo de la comunidad internacional», insistió Eide, que también rechazó otras acusaciones sobre la instalación de «colegios electorales fantasma» antes de los comicios.

Eide se reunió ayer con el principal rival de Karzai en los comicios, el ex ministro de Relaciones Exteriores Abdulá Abdulá, quien durante las últimas semanas denunció un fraude masivo a favor de Karzai.

Según un comunicado de su equipo de campaña, Abdulá reiteró que es «imperativo» para el pueblo afgano un proceso electoral «creíble y transparente».

Incertidumbre

Eide y el subsecretario general de Naciones Unidas para Operaciones de Paz, Alain Le Roy, también presente en la reunión, le garantizaron que todo está preparado en caso de que Afganistán deba acudir a una segunda vuelta electoral, según la nota.

Los resultados preliminares dieron un 27,8 por ciento de los sufragios a Abdulá, frente al 54,6 por ciento de Karzai, por encima de la barrera del 50 por ciento necesaria para proclamarse vencedor en primera vuelta.

La misión de observadores de la UE, que supervisó los comicios, cifró en setiembre en 1,5 millón las boletas «sospechosas» de fraude, 1,1 millón favorables a Karzai y 300.000 para Abdulá, algo que causó una agria reacción del presidente afgano.

Agencias EFE, Reuters, DPA y ANSA