Bernanke apunta a Goldman Sachs por maniobra en Grecia

Bernanke ayer. El titular de la Fed expuso por segundo día ante el Congreso sobre el estado de la economía.

Washington - El presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, dijo ayer que se está examinando el papel que jugaron compañías de Wall Street, entre ellas Goldman Sachs, en contratos de derivados con Grecia que le habrían permitido al país europeo maquillar sus cifras de deuda. La declaración de Bernanke se conoció durante su segundo día de testimonios ante el Congreso sobre el estado de la economía estadounidense. El jefe de la Fed dejó entrever además en su presentación ante la Comisión de Bancos del Senado que la Comisión de Valores (SEC, en inglés), también estaría buscando información sobre el tema. «Estamos examinando una serie de asuntos relacionados con Goldman Sachs y otras compañías y sus arreglos de derivados con Grecia», dijo Bernanke al responder una pregunta del presidente de la comisión, el senador Chris Dodd.

Cabe recordar que Goldman Sachs realizó unos swaps de monedas con Grecia que según sus críticos ayudó al país a maquillar sus cifras de deuda. El banco ha dicho que los movimientos no eran infrecuentes en el momento en que se realizaron ni tampoco inapropiados. Las operaciones de derivados que Goldman Sachs realizó para Grecia en 2001 ayudaron a reducir el monto de su deuda en momentos en que el país estaba interesado en cumplir los criterios para adoptar al euro. El banco tiene un perfil particularmente alto en Washington, donde muchos de sus ex ejecutivos poseen importantes roles activos en agencias claves del Gobierno, como el Tesoro. También ha sido blanco de un gran malestar público por las altas bonificaciones que reciben sus banqueros.

Repetición

En relación con el grueso del testimonio de Bernanke fue una repetición de su presentación del miércoles, cuando dijo a la Cámara de Representantes que la debilidad del mercado laboral implicaba que las tasas de interés debían seguir bajas por un largo tiempo para intentar estimular la actividad.

Esto fue lo más interesante de los dichos de ayer de Bernanke.

Obviamente, utilizar estos instrumentos de modo que pueda desestabilizar una compañía o un país es contraproducente. Ciertamente, evaluaremos lo aprendido de estas actividades de las compañías que supervisamos aquí en Estados Unidos.

Una preocupación importante es si la economía puede crecer lo suficientemente rápido en el futuro para disminuir el desempleo a una tasa aceptable.

Espero que el plan de reforma financiera conduzca a una reducción del sector de servicios financieros, que se ha vuelto demasiado grande.

Si deciden imponer la regla de Volcker, pienso que será difícil hacerlo sobre una base puramente legislativa debido a las consecuencias no buscadas que esto podría tener. Sugiero que la Fed pueda jugar un papel en la cuestión. Si quieren ir en esa dirección deberían al menos autorizar que los reguladores tengan un papel que jugar para determinar lo que pertenece al dominio de la actividad especulativa por cuenta propia y lo que corresponde a la especulación para terceros, la frontera entre ambas podía ser imprecisa.

Todos estamos de acuerdo con que no queremos una toma de riesgo excesiva, en particular no una base cara, tú ganas y cruz, yo pierdo, ciertamente, pero podría haber consecuencias no buscadas de tal normativa.

Podría llegar a ser un problema mañana si a los mercados de bonos no se les persuade de que el Congreso es serio acerca de reducir el déficit en el tiempo.

Los grandes déficits pueden minar la confianza en la capacidad de un país de repagar su deuda, a su vez disminuyendo el valor de su moneda y elevando la inflación.

Actualmente la inflación parece estar contenida. No estamos esperando que avance significativamente en el corto o mediano plazo. Aunque el elevado déficit fiscal tiene poco impacto sobre la marcha de los precios en un futuro cercano.

Agencias Reuters, EFE, ANSA