Periodista: Se ha definido de muchas formas este nuevo álbum. Afro-latino, flamenco-cubano... ¿Qué piensa de las categorías?
Concha Buika: Todo es gratificante, porque me gustan todos las descripciones que he oído.
P.: Pero para usted, ¿qué es "La noche más larga"?
C.B.: Una fotografía. Una fotografía de lo se ha ido grabando durante los años. Una fotografía de algo que no se vuelve a escuchar jamás porque todo lo que está grabado en un disco es una de las millones de maneras de tocar ese tema. Es una fotografía del sonido.
P.: Y un poco de usted misma...
C.B.: Por supuesto. Aunque alguien cante temas de otras personas, siempre estará cantando la realidad propia. Y compartiendo secretos porque, al fin y al cabo, una canción es un contenedor de secretos. Nadie puede mentirle a una canción, nadie puede mentirse escuchándola, nadie. Entonces, yo creo que aunque cantemos el secreto de otro, lo trasladamos a nuestra propia historia. Por eso los temas suenan tan personales.
P.: Llegó a Buenos Aires unos días antes del show. ¿Por qué?
C.B.: Siempre vengo unos días antes porque disfruto mucho de Buenos Aires. Es una ciudad que me hace sentir una soledad muy grande, y eso me gusta mucho. Disfruto mucho de la soledad de esta ciudad porque se puede intimar con todo el mundo. Y lo que pasa aquí queda, permanece. Si alguien no te recuerda no lo menciona, y si lo menciona lo hace de una manera muy elegante. La gente aquí no olvida fácilmente.
P.: ¿Qué perspectiva tiene de la España de hoy? En otras ocasiones ha dicho que no se consideraba aceptada en su propio país, como si fuera extranjera...
C.B.: No creo que alguien aspire a ser aceptado en un lugar, sino que se tiene que aceptar a sí mismo. Por ejemplo, ya jamás tuve experiencias de racismo, simplemente porque no he creído en ello. Y si alguna vez me han increpado por el color de mi piel, lo que pensé es que estaba frente a un pobre loco. Nunca en el color de piel. Esas son cosas viejas. Para mi, el racismo está directamente vinculado ahora con el poder económico de la persona. Últimamente han dicho que hay mucho racismo en España por la crisis. ¡Fíjate tú! ¿Por qué, entonces, si no hay crisis no hay racismo? Son cosas que crean la desigualdad social. Hay algo mucho más allá y no tiene que ver con el color.
P.: ¿Que tipo de vínculo siente con África, siendo tanto hija de padres africanos como artista de cultura africana?
C.B.: Pienso que todo el mundo siente conexión con África. Es curioso, ¿no? Yo creo que pensar en los lugares donde la gente vive fuera de los límites de nuestros miedos nos hace sentir bien, y creo que África es uno de eso lugares. Ciertamente, hay una realidad de horror muy grande a veces, pero África vive en el corazón de todos. Me siento muy orgullosa de tener sangre y antepasados africanos.
P.: Por cierto hay mucha influencia africana en la música cubana, al igual que mucha influencia cubana en su nuevo álbum. ¿Que la apega a ese sonido?
C.B.: Tiene presencia en mi álbum porque toco con músicos cubanos. Si fueron rusos, tendría un sonido rudo.
P.: De modo que los dejó ser...
C.B.: Y ellos a mí.
P.: ¿Qué hará exactamente en sus recitales argentinos?
C.B.: No tengo idea (se ríe). A veces trato de tener un set list pero no lo sigo.
| Entrevista de Jayson McNamara |
